"たんぱく"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

わんぱく
Defacers.
ひっぱたけ レイチェル 俺をひっぱたくんだ
Slap me.
私はわんぱくだった
I was a naughty boy.
わんぱくだったのよ
I was a rocket ship.
たんぱく質は合成したわ
The protein's been synthesized.
たんぱく質を合成したわ
I synthesized the protein.
いいたんぱく質がとれる
Good for protein.
たんぱく質は二日酔いに効くぞ
Protein helps the hangover.
マルセル まるごとたんぱく質だよ
Look at them first. Look at them first.
ひっぱたくぞ
Crap!
彼は少年時代わんぱくだった
He was naughty when a boy.
彼は少年時代わんぱくだった
He was naughty when he was a boy.
ぱくっと噛む ぱくっと噛む...
Snap, snap ...
細胞活動を抑える たんぱく質は
Then a repressor protein that blocks the operating cells.
彼はわんぱくな少年です
He is a naughty boy.
新しいたんぱく質の合成を 始めます そのたんぱく質が 神経伝達物質を放出します
Their DNA starts to synthesize new proteins, which spill out and interact with adjacent nerves, and they start releasing their neurotransmitters, and those neurotransmitters spill out and activate adjacent glial cells, and so on and so forth, until what we have is a positive feedback loop.
皆さんと甘酸っぱくなりたいので
But today,
まるでたんぱく質の二日酔いです
I get the meat sweats.
トゲがたくさん 葉っぱもふさふさで
Whitebark grow in the mountains of Wyoming, Montana and other western states.
き ん ぱ つ
BLONDY!
ちょっと食べすぎたかな お腹がぱんぱんだよ
I might have eaten a bit too much. My stomach's completely full.
やっぱり 死んでた
Yeah, it's dead.
ぱたぱたと足跡を立てて エントランスへと駆けてゆく
With a pitter patter of footsteps she runs off to the entrance.
デイヴィッド リゼウスキくん 私のおっぱい見てたでしょ
David Lizewski, don't think I haven't noticed you looking at my tits?
おそらくたんぱく質の非互換性からだろう
Perhaps a protein incompatibility.
ミルクが酸っぱくなった
The milk went sour.
やっぱりきてくれた
I told you he'd come.
我々が思っているよりずっと 多くのたんぱく質を含んでいます たんぱく質は何からでも摂取できるのです
In fact, all our processed foods contain more proteins than we would be aware of.
やっぱり迷ったんだ
I think we are.
やっぱりネッドって呼んでくれる
Call me Ned. my friends call me Ned.
彼は少年のころとてもわんぱくだった
He was very naughty when he was a little boy.
これはたんぱく質を変性させる薬品で
The SDS part is Sodium Dodecyl Sulfate.
一日中合体しっぱなしだったのでくたくたでごんす
We are worn out, because we have been uniting all day.
一日中合体しっぱなしだったのでくたくたでごんす
We are worn out because we fucked all day long.
ぱくっと噛む!
Snap!
牛乳は 酸っぱくなった
The milk turned sour.
牛乳がすっぱくなった
The milk has turned sour.
あたし やっぱり行くわ
I must go.
引っぱるんだ!
Pull... pull!
酔っぱらって 記憶を失くして 殺したんだ
Well, he got drunk. He blacked out. He killed someone.
ちっぱいしてんの 神さまいっぱい
He made me broken. God did.
わんぱくな子は道に迷ってあたりを見回した
The naughty boy got lost and looked around.
しんぱいしてたんだぞ Where were you?
I was worried
やっぱり読んでたんだ ふふっ
So you have read the book
ラックスパート よ いっぱい飛んでたんだよ
Wrackspurts, Your head's full of them