"だった何か"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

だった何か - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

何だったか
What was it, Gordon?
何だったかな
We could see.
何だったかな
What's that? Is that a call sign?
分かった 何だ?
What's that?
ハンサムだったわ 何だか
Handsome in a sort of...
何だか寂しかったんだ
I kind of missed having you around.
何か聞こえたかって 何もだ
Did I hear anything?
何かあったんだ
What kind of problem?
何かあったんだ
Something must have happened to them.
何か通った跡だ
Some kind of a trail.
何を言ってるんだ 何かあったのか
What are you talking about? Now what's happened?
何かあったようだった
It was like something terrible had happened.
わかった って何がだ
What did I just say?
何とかナインだったかな
That's their avant garde jazz band, I forget the name of it.
ドラックが何だったのか?
Again and again
何でわかったんだ
How did you find out?
何かあったんだね
So what do you think happened?
何だ 帰ってたのか
What, you're back? Yes.
何度かは シャーマンだった
I was a shaman a few times.
何かあったようだ
There was something important.
何かあっただろう
Something's happened.
何で俺だって分かった
How did you know it was me?
何時だったか知ってるかい
Do you know what day it is?
何を助けた 黒人が死んだだけだ 他に何かあったか
Aiding what? You've got a dead Negro. Nobody cares.
何だか分かるか  って言ったら...
And I said, You know what this is?
何だそっちか ヘンだと思ったよ
Oh, my God. That's so funny.
何てこと 何かあったの いつもオレンジだったかしら
And then I go through this thing that I'm like
何時だったか アイルランドに行った時
And this Peace does not need healing.
何時だったか アイルランドに行った時
And this peace does not need healing. Silence
何か唸ってるみたいだった
Look, I was right up in this guy's face, came wailing on him, there's nothing.
何だったかな 85年前 だね
And we're going to have, what's the other time period we're dealing with.
何かの象徴だったんだわ
Maybe it's symbolic.
仕事とは何だったか
But just think about what happened, here.
何もしなかったんだ
We did nothing.
トム 何かあったようだ
Tom. Something's up.
何かの鍵だったよな
Looked like a key.
何とかすべきだった
Oh, come on. Something had to be done.
何だか変わったわね
Something different about you.
質問は何だったかな
I don't see them.
質問は何だったかな
I think i'm about to miss your question.
聞こえなかった 何だ
You know, I couldn't even hear you. What you say?
だが何もしなかった
And I never did anything about it. Never once.
何かが変わったんだ
Some kind of change is happening.
何もしなかっただろ
You didn't do anything.
何もかも嘘っぽいだった
Everything seemed like a lie.

 

関連検索 : 何だった - 何かだったこと - 何だって - 何だって - 何かあった - だから何 - 何でもだったが、 - 何もなかった - 湿った何かに - まだ何かが残って - かかっただろう - まだ何とか - 何が悪かったのか - 何でも無かった