"だよ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
俺だよ ビリーだよ | It's me. It's Billy. |
僕だよ ジョエルだよ | It's Joel. Joel! |
何だよ 何だよ | Damn it! |
夢だよ そうだ 夢だよ | A fucking dream! That must be it. |
そうだよ シラフだよ | You cool? You know I'm cool. |
そうだよ ニモだよ | Yes, yes, I'm Nemo! |
僕だよ 酋長だよ | I'm the Chief. |
俺だよ ジュンだよ サトル | It's me, Jun. Satoru! |
そうだよ ハートだよ | That's right. Heartshaped. |
ここだよ ここだよ | We're under here! |
いよいよだよ | Happened? |
撃つなよ ボクだ オズだよ | It's me, it's Oz! |
こっちだよ ぼくだよ | Look at me. It's me. |
まだだよ | What? No, not yet. Not yet. |
まだだよ | Um... Not yet, No |
だめだよ | Heh. Yeah. |
いよいよだ | Moment of truth. |
よぅ 俺だよ | Hey, asshole, it's me. |
それだけ そうだよ 終わりだよ | For me, you are way more assfucked when you buy a game like that! (Seb) So...That's all? |
違うんだよ 違うんだよ こいつだよ こいつ | Aw come on! Here's the culprit! |
明日だいよいよ明日だ | Yes, tomorrow, tomorrow. |
そうだよ 君なんだよ レイア | Yes. It's you, Leia. |
だよ | Nothing else. |
よぉ モンティ いよいよだ | Hi, Monty. Big day ahead, pal. |
マティー だめだよ | Oh, Mattie. |
まだまだよ | Don't hold your breath. |
だめだよ... クソ | I can't Oh, fuck. |
ビリー だめだよ... | Billy, please |
まだ16だよ. | I'm 16. |
だめ! イヤだよ! | Absolutely not! |
オーリン だめだよ | Orrin, that was kind of dumb. |
俺だよ フランクだ | It's me. Frank. |
誰だ ジョーだよ | Who is it? |
いよいよだぞ | Ouch time. |
よい兆候だよ | It's a good sign. |
誰だよ 言えよ | Which one of you? |
違うよ 車だよ | No, by car. On my way to the mainland. |
弟だよ 違うよ | Of course I am. |
いよいよだぞ | Watch this. This makes 'em shit. |
ソロモン だめよ 罠よ | Solomon, no, it's a trap! |
だめだめ すぐよくなるよ | No, no, no. ( Stella speaking indistinctly ) |
フレッドとジョージも選手だよ ビーターだよ | Fred and George are on the team. Beaters. |
時間だよ 学校の時間だよ | It's time for school, time for school. |
触らないよ 見るだけだよ | I won't touch it. I just want to look. |
バッグよこせ ただの漫画だよ | Gimme the bag It's just comics. |