"ちょうど通過"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| ちょうどガラパゴス諸島を通過したところです 320 kmごとの 海水サンプルに | Just on the data collection side, just where we are through the Galapagos, we're finding that almost every 200 miles, we see tremendous diversity in the samples in the ocean. |
| 花屋はちょうど通りの向こう側だ | The flower shop is just across the street. |
| よけるでしょう 車は通過します | What do you do? You do this. |
| 教会はちょうど通りの向こう側にある | The church is just across the street. |
| 私の家はちょうど通りのむこうにある | My house is just across the street. |
| 私が小さ過ぎるのか どちらでしょう こちらの男性が太り過ぎなのか | Are these men too tall, or am I too short? |
| ここの点も通過します きれいな線が描けたかどうかはちょっとわかりません | It'd be a line that goes through here, through here, and through here. |
| 我々は途中でCheonaegokの 通り過ぎるでしょう | As far as I know, you weren't present at your mother's deathbed. |
| どちらの数字も 全くの過小見積もりでしょう | In the United States, the Institute of Medicine pegged it at 100,000. |
| 私はちょうど今ここを通りかかったのです | I only happened to pass here just now. |
| 彼はちょうど通りを歩いてわたろうとしていた | He was just going to the walk across the street. |
| ちょうど | O'clock. |
| 私たちは通りのちょうど向こう側のあのアパートに住んでいます | We live in that apartment just over the street. |
| 離ればなれにちょうど2週間過ごしたところです | We've just spent two weeks apart. |
| トムはメアリーと結婚してちょうど三年を過ぎたところだ | Tom has been married to Mary for just over three years. |
| もちろん それは通り過ぎます 全ての思考は 通り過ぎます | And so temporarily, you the Beingness, is hypnotized by your own fascination. |
| 海辺で時を過ごしたいのは 通常 一年のうちのどの時期ですか | What time of year do you usually like to spend time on the beach? |
| ちょうど今 | Just now |
| 私たちの通った列車は長いトンネルを通過した | Our train went through a long tunnel. |
| どうなっているでしょうか こちらが過熱しておいたサンプルです | So I put the specimen in, which I'm now going to take out to see what happened. |
| それはちょうど彼女が意図した通りのことだった | That was exactly what she intended. |
| この点を通過し この点も通過し | So it would be a line that goes through let me change tools. |
| ちょうどいい | If you're gonna kill us, do it and get it over with. |
| 回復の過程はどうだったのでしょうか | The next obvious question to ask |
| 角の先を見通すのはどうでしょう | But what about a new power for a future superhero |
| 通過した | OK, I'm through. |
| 子どもたちに模範が必要なことも共通認識でしょう | Let's bringing the music as close as possible to the children. |
| 彼はしょっちゅう 飲み過ぎていた | He lifted his elbow too often. |
| ちょっと水を飲ませ過ぎたようだ | I made her drink a lot of water. |
| 通過しているインターネットの信号が 代わりにフリーダムボックスを通過するようにするんです 通信が通過している際に その通信を暗号化するように | Well, so all of your internet signals go right now through your wireless router would instead go through your Freedom Box. |
| このように通過します | This way I can make sure it goes to the origin. |
| 列車が私たちの側を通り過ぎた | The train passed by us. |
| こちらの方は 光が通過するとき | They're going to be absorbed by more molecules. |
| ラッキー お釣りがちょうど256円だった ちょうどってどこが ちょうどぴったし2の8乗じゃん | You're lucky! Your change comes to exactly 256 yen. What do you mean by exactly? It's exactly two to the power of eight. |
| ちょうど 13yです | And then, on the, on the right hand side a 13y minus 6 plus 6, that's just 13y. |
| ちょうどストレートショットです | Okay, seven hours from the target. |
| さて ちょうど秒 | Do something with the table. |
| いまはちょうど | So what can we actually do tomorrow? |
| ちょうどその頃 | It has to be part of the explanation. |
| ちょうどその時 | This is when she had her second daughter. |
| ちょうどその頃 | She's going to spend most of her life lugging water back and forth. |
| 通信簿をどう作れば良いのでしょう | So let's think How should we measure ourselves? |
| どうか認めて私たちは普通です 私たちは普通です私たちは普通です | We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal. |
| ちょうど落ち着きます | Just calm down. |
| タイセンのスペクトラム通りへやってちょうだい | A day in June To Spektrum road at Teisen, please. |