"って"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 待って 待って 待って 待ってよ | Wait. Wait, wait, wait. |
| 掘っても...... 掘っても...... 掘っても...... 掘っても...... 掘っても...... 掘っても...... | I will bury this world in a grave!! |
| 夕美 待って 待って 待って 待って | I know this one. |
| 座って待ってろって | So we just sit here? |
| 待って 待って 待って | Wait, wait, wait. |
| 行って 行って 行って | Gordon! Go! Go! |
| 待って待って 待ってったら | Wait, wait, wait. |
| 踊って 踊って 踊って | They were dancing |
| 残ってって言ってるの | I said stay in the car. |
| 出てって 出てって | Get out! Please. |
| 知ってた 知ってた 知ってた 知ってた | Oh here it goes again. |
| 待ってって | Wait, wait, wait! |
| 待ってって | Wait a minute! |
| 持ってって | You want to take it? |
| って言って | Why? |
| こう登って 登って 登って | Climbing out of the earth oven |
| 止まって 下がって 回って! | Stop, drop and roll! |
| おっと じっとして 待って 待って 待って じっとして 動かないで | Wait. Hang on there. Easy. |
| 待っててって言ったのに そのまま帰っちゃって | That cheapskate... |
| 待ってよ 待ってて | Scary Pajama Party |
| 全て知ってるって | I know all about these things, all right? |
| 判ってて 黙ってる | We all know it, we just never say it. |
| 帰ってるって言ってたのに | Where did she go? |
| 待って お願い 待って 待って | Wait! Wait! Wait! |
| 軍も使ってるって知ってた? | Did you know that the military uses them? |
| 待って 待って | (Applause) |
| サプラーイズって言って | My wonderfully dressed husband suddenly appears before me with 100 roses. |
| まってまって... | Well, that and Dance Ex Machina... |
| 座って 座って | I knew it would be like that, so I made these. |
| 殴って殴って | Well, he just wouldn't stop. |
| 立って 立って | Hurry, hurry, hurry. |
| 座って 座って | Would you like me to put them on for you? |
| 鳴って 鳴って | Baek Seung Jo HURRAY! Korea HURRAY! |
| 待って 待って... | Wait, wait... |
| 黙ってて しっ | General information. |
| 撃って 撃って | Shoot me. |
| 踊って 踊って | Shake that thing! |
| 待って 待って | Hold it. Stop. |
| マリアって誰 って | What do you mean, Mary who? In the Bible. |
| 黙って 黙って | Shut your mouth. Shut your mouth. Shut your mouth. |
| 怒ってるって | What are you saying? |
| 待って 待って | Wait. Wait, wait, wait! |
| 持って行って | Take it. |
| 回って回って... | Circle Line tour. |
| 待って 待って | Wait. |
