"つな"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| あいつって変なやつだよな | Mental, that one, I'm telling you. |
| なんてつむじ曲がりなやつだ | What a crank he is! |
| あいつはハードボイルドなやつだ | He is a hard boiled egg. |
| 二つのシェイプをつなぐシェイプ | A connection between two other shapes |
| いつもいつも 大きな | Whatever the eye sees, then there's always sound happening. |
| 待つな | Don't wait. |
| 撃つな | What are we gonna do? Hold it. |
| 撃つな | Don't shoot! |
| 撃つな | Don't shoot! |
| 撃つな | Hey, stop shooting! |
| つなげ | Plug him in. |
| 撃つな | Hold up. |
| 撃つな | Cool it, goddamn it. |
| 撃つな | No, no. Cease fire. |
| 撃つな | Goddamn it, cease fire. Cease fire. |
| 撃つな | Hold your fire. |
| 撃つな | Take it easy, man ! |
| 撃つな | No, no! |
| 1つしかないビートをつなげるって | I got just one record, Every track is a loop. |
| １つずつ 文をつなぎ合わせていったに過ぎない | Flaubert did not write a novel. |
| 地道な者はいつか勝つ | Slow but steady wins the race. |
| 変なやつだな | What is this guy doing? |
| １つ１つの出願を１件ずつ考慮しなければならないだろう | We will have to consider each application on a case by case basis. |
| あいつらはなんとばかなやつらだ | What fools they are! |
| どいつもこいつもポックリで 嫌になるな | You noticed how everybody seems to be dead lately? |
| なによあいつ... なによ あいつ What's his problem? | What's his problem? |
| つないで | Let me connect them in a colour I haven't used yet. |
| 嫌なやつ | I've gotta get my cl ( gasping ) |
| 一つもな | Nothing, mcnulty. |
| いつもな | You kept a kicker? Always. |
| ビクつくな | We will enter in a mess, I told you that doesn't make it. |
| 撃つなよ | Don't shoot. |
| アート 撃つな | Art, don't shoot! |
| バスケス 撃つな | Hold your fire, goddammit. |
| 撃つな マザー | Goddamn it. Halt. |
| いつもな | Yeah... all the time. |
| 撃つな ベニー | Jesus f...king Christ, Benny! |
| 撃つなよ | Benny, don't fire! |
| エボシ! うつな! | Don't shoot! |
| １つの癌細胞が２つになり ２つの癌細胞が４つになり 最終的に制御不可能な | And this is exactly how one cancer cell becomes two cancer cells, two cancer cells become four cancer cells, and we have ultimately uncontrolled tumor growth. |
| 彼は大人になりつつある | He is approaching manhood. |
| いつ結婚するつもりなの | When are you planning to tie the knot? |
| いつ結婚するつもりなの | When are you planning to get married? |
| 卵を一ダースずつつめなさい | Pack eggs in dozens. |
| 主な8つの結果は 一つ目 | Google Bagels, Monterey, California. |
