"づけ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| それを片づけろ! それを片づけろ! | Push it away, put away! |
| 名づけて | We're going camping for two days and one night. |
| つづけて | Keep going. |
| 名づけてBrianpalooza | I didn't say that... |
| 勇気づけよ | Just a sip. For the butterflies. |
| ひざまづけ | On your knees. I said on your knees. |
| 芝山 片づけとけよ | Tidy up the place. |
| 近づけば気づかれるだろうな | They'll see you coming. |
| それ片づけて | Pick it up. |
| セットを片づけろ | Strike the set. |
| 平坦な色づけ | Flat coloring |
| 平坦な色づけ | Earthy coloration |
| ナイトテーブルをかたづけ | There you are. |
| 傷口に口づけ | I let my cold fingertip straighten |
| 回しつづけろ | Keep rolling there. |
| スクンデイと名づけた | Yes, his name is also Skundi. |
| 片づけて帰れ | Clean up. Go home. Clean up. |
| 色づけしよう | Some color would be nice. |
| さあ 片づけて | Come on, then, everybody. Let's clear this away. |
| 車を近づけて! | Get in close. |
| 私が片づける | I'll get it done. |
| 十分近づけば... | If we can get close enough... |
| 俺が片づける | Let me finish him in my own way No! |
| Barak Obama ElectedではBarakを1に対応づけ Obamaを1に対応づけElectedを1に対応づけます | Then we come across document 2, and we can represent that with a whole new hashtable. |
| 景気づけに１杯だけ | No, nothing for me, thanks. Ray? I'm going to freshen myself up here a little bit. |
| イベントをつづけて 会うことをつづけて 結局それで | We constantly created events and arranged meetings |
| 部屋を片づけて | Clean up the room. |
| 部屋を片づけて | Clean the room. |
| 敵を近づけない | He does not let the opponent come near him. |
| 敵が近づけない | The enemy can't get close. |
| 敵に近づけない | We can't get close to the enemy. |
| インデックスと名づけます | Let's assign this to a variable. |
| 名づけて 不落粥 | Here... I made these for you guys on such a special occasion. |
| つづけ, 戰士たち! | my warriors! |
| フレディと名づけたわ | I called him Freddy. |
| ガラクタを 片づけるか | Can I move this surveillance stuff? |
| 言いづらいけど | Oh, I don't want to say that. |
| 俺に近づけるな | Keep him away! |
| 片づけちゃうわ | I got me some more devil juice to take out. |
| 勇気づけられた | I was that man. |
| サーバーに近づけるな | And get her off that server. |
| すぐに片づける | I'll take care of it right now. |
| 娘を近づけるな | If you tell our daughter the name, you freak! |
| ギリギリまで近づけろ | Get as close in as you can. |
| 君に近づけば近づくほど 辛くなる | The closer I get to you, the worse it gets. |
