"てください親切ノート"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

てください親切ノート - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

他人に親切にしてください
Please be kind to others.
他人に親切にしてください
Be kind to others.
私のノートを返してください
Bring my notebook back to me, please.
そういってくださるとはご親切に
It is kind of you to say so.
あなたのノートを見せてください
Please show me your notebook.
そう言ってくださるとはご親切さま
It's very kind of you to put it that way.
親切さ
I'm doing you a favor.
ご親切に 親切なんだ
This is the only help you'll ever get from me.
親切にしただけさ
Oh come on. I was being friendly.
彼女はお姉さんと同じくらい親切だ
She is no less kind than her sister is.
親切なお手紙をくださってありがとう
Thank you for your kind letter.
それでは要点をノートにまとめてください
Now please summarize the main points in your notebook.
彼は優しく 親切だわ
There's something sweet and almost kind
ご親切にそう言ってくださってありがとう
It's kind of you to say so.
私を招待してくださるなんて 何とご親切な
How nice of you to invite me along!
親切だし
And as kind.
親切だね
Well, how sweet.
ノートを出して下さい
Take out your notebooks.
ノートを出して下さい
Get out your notebooks.
... 短く切ってください
Yes, I'm so happy.
親切だけいただくよ ありがとう
Just the gesture is enough, thank you.
私の授業にはいつもノートを持ってきてくださいね
Always bring your notebook to my class, will you?
トムは親切だ
Tom is kind.
トムはとても親切だ
Tom is very kind.
彼はとても親切だ
He's very nice!
なんて親切なんだ
You are too kind.
利口さよりも親切や優しさだ
More than machinery we need humanity.
アンに親切にしなさい
Be nice to Ann.
礼儀正しく 親切で 普通だ
For being so wonderfully courteous, kind, ordinary, and normal.
息子さんが親切にも 避難させてくれまして
Your son was kind enough to offer us shelter.
彼女はかわいらしく さらによいことには とても親切だ
She is pretty, and what is better, very kind.
そう言ってくれて君は とても親切だ
It is very kind of you to say so.
皆さん とてもご親切よ
They take very nice care of us.
彼だけでなく 彼の両親も私にとても親切です
His parents as well as he are very kind to me.
パンは切ってください
Please slice a loaf of bread for me.
では切ってください
Orient your loop this way.
親切な会社ね 辞めさせてくれたのね
If they were so nice to you, how come you left?
全く珍しいことだ ノートを持ってこい
This is a rare occurrence indeed. Bring me your notebook.
彼女は親切だ
She is kind.
老人に親切にしなさい
Be kind to old people.
他人に親切にしなさい
Be kind to others.
トランプをよく切ってください
Please shuffle the cards carefully.
先生はノートを取ることの大切さを強調した
The teacher stressed the importance of taking notes.
彼は強くて勇敢で とりわけ親切だ
He is strong, brave and, above all, kind.
よろしく 日本人は親切だね
Great. Short and sweet. Very Japanese.

 

関連検索 : てください親切 - 親切ノート - 親切にしてください - てください親切にチェック - 親切にしてください - てください親切予告 - てください親切に送信 - てください親切に接触 - 親切に教えてください - てください親切に使用 - 親切に参照してください。 - 親切に提供してください - 親切に確認してください - 親切に参照してください。