"でおなじみの"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

でおなじみの - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

おなじみの曲です
So I'm going to ask you to share a song with me.
ハリウッドでおなじみ ウゥーー
So I'll describe the male pattern heart attack first.
おなじみのシティバンクは47倍です
It turns out that B of A in September had 32 times.
じゃ お休みなさい お休み
I like to make my guests comfortable. I said, no thank you.
これはおなじみです
But that's how this is. Let's go on to the last one.
その物語はおなじみである
The tale is familiar to us.
トントン  みんなのおじさん!
He's Tonton, our uncle!
なんだかフォーチュンクッキーの おみくじみたいですよね
(Laughter)
今日 お休みじゃないの
Do you want me to die?
じゃお休みなさい
All right, Seth. All right.
今日はお休みじゃないの
At the restaurant?
さて これは おなじみのインタフェースですよね
Hit me.
じゃお休み
Just about through myself.
この台の上で全てのおなじみの操作が
It really just works like a huge iPhone.
おやすみなさい ジョージおじいちゃん おやすみ チャーリー
Good night, Grandpa George. Night, Charlie.
steering noiseとdistance noiseです もうおなじみですね
It has an init. You can set the position using the function set as before.
お休みじゃなかったんですね?
On that day, clear out all your schedules and you need to help each other out, alright?
なるほどっ おなじみの光景だな
A commonenough scenario.
どのみちお前の女じゃないさ
Not you, anyway.
このコードはもうおなじみですねクロムレス プレーヤーと
It's free and really easy to sign up.
では次にお見せする マジックは おなじみリング マジックです
ladies and gentlemen the Great Houndini will attempt the famous ring trick.
おみくじクッキーか
What is that, some fortune cookie?
じゃあ お休み
Now, you have a nice night.
名前はおなじみのは間違いない
Warsaw, I made the acquaintance of the well known adventuress, Irene Adler.
おじけづいたか みんな?
Chickening out, guys?
じゃあお昼休み 学食で
See you at lunch in the cafeteria
ひいおじいさんの世代はみな
There's never been a time like this.
おなじみのパターンに合いますから
(Laughter)
環境運動の 生みの親の一人であり Whole Earth Catalog の著者でおなじみ
So, in favor of the proposition, possibly shockingly, is one of, truly, the founders of the environmental movement, a long standing TEDster, the founder of the Whole Earth Catalog, someone we all know and love, Stewart Brand.
3 4日おじいさんの姿をみかけないので
He's taught them to spell his name, which is Aldo.
おやすみなさい ジョーおじいちゃん
Night, Grandpa Joe.
みな同じなのです
And that's just regret about tattoos.
じゃぁ おやすみ
Well, good night.
俺達も みんなその内 おやじの会社 継いじゃう訳でしょ
We'll all take over our daddy's companies, you know?
第二に この町じゃお断りなんだ お前みたいな
And second we don't want people like you here in our town.
みんなのお金は安全じゃないんじゃないの みんながお金を僕の素敵なビルに預けてくれたら
And then I go tell all of these farmers, one, your money's not safe there.
おなじみの事しか書いていないものは
(Laughter)
あなたみたいな お坊ちゃんじゃないの
I can't afford to live in a big house south of the boulevard like you do.
みな 同じものです
The seven yellow tiles on the right are also gray.
彼女のおかげで彼はみじめな暮らしをした
It was down to her that he lived so miserably.
彼女のおかげで彼はみじめな暮らしをした
Because of her, he lived a miserable life.
彼女のおかげで彼はみじめな暮らしをした
It was because of her that he lived so miserably.
この概念でおなじみがあるかもと思います
So there's a set of things that I can input into this function.
ここで おみくじクッキーを食べる
Here, eat your fortune cookie.
それじゃ おやすみ
Well, good night.

 

関連検索 : おなじみです - おなじみの - おなじみな - おなじみの用語で - おなじみ製 - おなじみのルックス - おなじみのタスク - おなじみのグラウンド - おなじみのブランド - おなじみのアプローチ - おなじみのシーン - おなじみの道 - おなじみのパターン - おなじみのフィギュア