"でか"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ボトルですか グラスですか | Bottle or glass? |
男ですか女ですか | Is it a male or a female? |
できるか できないかです | Can the differential term solve this problem? |
お茶かコーヒーでもいかがですか | Would you like tea or coffee? |
現金ですかクレジットカードですか | Cash or credit card? |
現金ですか クレジットですか | Cash or charge? |
黄色ですか 青ですか | If you move your eyes, you're doomed. |
黄色ですか 青ですか | A bit more challenging, right? (Laughter) |
同一犯で確かですか? | Are you sure it was the same killer? |
15では いかがですか | Around 12 15? Can you do that? |
でも できるかどうか | It would take a few hours, but it should be doable. |
自分で できないかしら 掃除機か何かで | I wonder if you could do it yourself, with a vacuum cleaner or something. |
何かいかがですか 飲み物でも | Can I offer you something? A drink perhaps? |
確かですか | You're sure? |
確かですか | No. Really? |
確かですか | You sure? |
確かですか | You sure? Yeah. |
往復ですか 片道ですか | Round trip or one way? |
いいですか いいですか | If it takes him t minutes to go and t minutes to come back, he traveled t minutes. |
いいですか いいですか | This is equal to x squared minus 2 times xy plus y squared. |
いいですか いいですか | All right, let's plot these on a graph, as they tell us to do. |
いいですか いいですか | It's a slightly different color, but maybe you won't notice. |
いいですか いいですか | And then the coefficient on the original function is just a constant, right? |
いいですか いいですか | So let me draw it like this. |
いいですか いいですか | That tells us that the inverse Laplace transform, if we take the inverse Laplace transform and |
それで 何かご用ですか | Now, may I help you? |
でかいな でかいな Too big... | Too big... |
553です 何か事件ですか | Operator 553. What is your emergency? |
そうですか 友達ですか | Oh yeah. You have a friend here in Okinawa? |
引かないで. . 引かないで. | Don't freak out, don't freak out. |
穏やかで 静かで 平和だ | Quiet. Calm. Peaceful. |
今ボストンでは何時かお分かりですか | Do you know what time it is in Boston? |
どちら様ですか? 何かご用ですか? | You are so close now. That's when the phone ring. Ring. |
でも 描写からして かなりでかい | But the picture makes it look pretty big. |
何かいかがですか | and this little old man is just what Mr. Renard is waiting for. Something for you, miss? |
お急ぎでなかったら お茶か何かいかがですか | How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry? |
御急ぎでなかったら 御茶か何かいかがですか | How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry? |
その時点で粒子にかかる力です いいですか | So that's the vector field in that area, or the force directed on that particle right when it's at that point. |
何でですか | He said he had an appointment, dressed well, and went out. |
何でですか?! | But although I know it, I'm not gonna tell you |
もしかしてカナダからですか あなたもですか | After you. Oh, no, no. After you. |
駅までタクシーで20分かかるでしょう | It will take me 20 minutes to get to the station by taxi. |
こちら側でかんでもいいですか | Can I chew on this side? |
何ですか? この微笑でよいですか? | Why are you saying that? |
根からですか | They're very fast growing and supply a lot of nitrogen to the plants around. |