"でも悩みません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

でも悩みません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

悩みでも?
Something troubling you?
悩みでも
What's bothering you?
小さな悩み事は話せても 大きな悩みは話せないものだ
Light cares speak, great ones are dumb.
私の悩みに比べたら君の悩みなどなんでもない
As compared with my trouble, yours is nothing.
私に任せれば どんな悩みも解決よ
eh?
何か また悩みでもできたかい
Medicinal herbs?
悩む必要はありません みんなの為にやったのです
I know what a hard thing that is to live with, for all of us.
それでも こんな経験は私を悩ませました
(Laughter)
悩みなんかない
No, he's not in trouble!
みんな悩みを持ってる
They all have something that's bothering them.
マシュー 悩みでもあるのかい
Matt, is there something you want to talk about?
あなたも悩みが
Now, I expect you have your reasons?
もちろん悩んでる
Of course it bothers me.
悩み事がたくさん
Lots of worrying.
すみません でも...
I'm sorry, sir, Forgive me
どんな場合にも悩みはあるの
There will always be vexation and grief.
悩みなんか忘れてしまった
So sweetly she couldn't remember her troubles
このことはきみを悩ませている
Things have been stressful for both of you.
私も悩んでるの
I have a problem too.
悩み事
What's wrong with you?
私の唯一の悩みは悩みがないことです
My only worry is that I have no worries.
結果が気になるんです 悩みましたよ
I'd like to start, if it's possible, with a test, because I do business stuff, so it's important that we focus on outcomes.
君の悩みは僕の悩みと同じだ
Your problem is similar to mine.
いつもそれで妹を悩ませていた
He bugged my sister about it constantly.
黙って悩んでいることはありませんよ
You needn't suffer in silence.
黙って悩んでいることはありませんよ
You don't need to suffer in silence.
ショフ お悩みですか
Baek Eun Jo!
お悩みでしょう
But I'm on your side.
あんたの悩みもらったら しらふでいるさ
If I had your troubles, I'd stay sober.
惨めにしかねないものです 様々な痛みが人々を悩ませます
Pain is something that can make your life miserable.
悩み事か
Got a little problem?
悩み事か
Things got you down?
恋の悩み?
Because of love?
悩みごと
Bad day?
すみません すみません 伺っても良いですか
Excuse me. sir... sir... Sir, may I ask you something?
いえ すみませんなんでもありません
Brian D! Something to share?
みんなそれぞれ 悩みや欲望や...
What, a man in the street, he has his own worries And his petty little greed's and preoccupations,
このことでそんなに 悩ませてすまない
I'm sorry this is bothering you so much.
どんな家にも内輪の悩みはあるものだ
There is a skeleton in every closet.
そう だからいいんだ 悩みも緊張もない
Yeah, I know. It's perfect for me. No one bothers me.
悩みなんて無かったわ
You know, we just made do. No one bothered us.
ずっと悩んでます
I can't stop thinking about it.
悩んでる
You're imagining things.
悩んでる大人もいるんだ
That drive a man crazy.
何かお悩みが? お話を聞かせて
It's no trouble.

 

関連検索 : 悩みません - 悩んでありません - 悩ませていません - 悩んでビジネス - 悩んでリストラ - 悩んでターンアラウンド - 悩ん - でも悩まずに - で悩ま - 最も悩ま - でもできません - 悩みの中で - 悩み中 - アドレス悩み