"でも試合"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

でも試合 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

試合だと 何の試合だ?
I'm sorry if I spoiled the fights for you.
試合前ミーティング 試合開始まであと30分
No pressure.
試合中 フィールドで
On the field. In a game.
それでも試合に負けた あ
Those Astros, they got 12 hits to seven they still lose the ball game.
試合の事はどうでも良い
I don't care about the game.
試合はもうすぐよ
We have a game in less than four hours.
ニックスの試合もあるし
We got a Knicks game on.
試合終了です
It's all over!
鹿ボールで試合 イェーイ
Doeball, anyone?
試合開始です
The ball's in play.
僕は試合を止めた そうとも 試合を止めたのさ
And right in the middle of ron hunt's slide into second base, i stopped the game.
試合だ!
Prepare for match!
でも その試合は8年前だよ
But that gamewas eight years ago.
野球では 試合は試合前から シーズンはシーズン前から
I call them preposterous.
昔も試合後はここに
We used to come in here after games, too.
145点 一試合でか
A hundred and fortyfive points? In one match?
すごい試合です
Ellis on the outside. Great play here by Marc Ellis in reading the game, but he can't take...
試合中なんです
He has games.
試合の観戦料金も面白い例で
Really interestingly, too, was the San Francisco Giants.
あなた試合以外でも すごいの
So do you work as hard off the field as you do on?
試合開始
Start match
テニスの試合
The rest came back, too.
試合には
Oh, really? You go to the game?
私は試験に合格しトムも合格した
I passed the exam and so did Tom.
試験に合格できた
I was able to pass the exam.
それでは試合 開始
Let the match begin!
モハメド アリも 試合前は こもってた
Hey, Mohammed ali used to hole up for six weeks before a fight.
もし明日雨なら試合は中止です
The game will be called off if it rains tomorrow.
試合は嫌いでも選手は好きだろ
Don't hate the player, baby. Hate the game.
ほお ニックスの試合のチケットだ 今夜の試合のだ
Knicks tickets... for tonight's game.
剣道には試合があるが 居合道には試合がない
Kendo has competitive matches, but in Iaido there are none.
試合再開だ
Play ball!
試合が見た
Is there a match on? ...
ラグビーの試合だ
The rugby match.
まもなく試合が始まった
It was not long before the game began.
試合はおもしろくなった
The game became exciting.
着るつもり...土曜の試合に
I bought a new dress. ( dramatic theme playing )
とてもおもしろい試合だった
It was an exciting game.
試合の後で大丈夫です
They'll keep until after the match.
試合は雨天決行です
The game will be held even if it rains.
試合が雨で延期した
The game was postponed due to rain.
スポーツの試合経過は リアルタイムで
And as soon as you land, check out local phrases and rates.
ボクシング試合で表現がある
We don't get him by then Lieutenant, there's an expression in prizefighting
ボストンでの試合を見たよ
I saw that game in Boston back in June, was it?
まるでスポーツの試合だな
Wow, that's a lot of sports analogies.

 

関連検索 : 試合 - 試合 - でその試合 - 試合まで1 - この試合で - 試合談合 - 試合マーク - 試合面 - 試合スケジュール - 試合数 - オープン試合 - 試合量 - 試合を - 試合前