"でバランスされています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

でバランスされています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

バランスが維持されます
I did the exact same thing to both sides. I left half to what was on the left hand side, and half of it was on the right hand side.
秤はバランスの取れています
And what else do we know?
完全にバランスされます また ポイントとしては
It's perfectly balanced up to a factor of two.
というバランスを望んでいます 何が導入されますか
So we are seeking a balance easy to learn gameplay, but not that easy to reach a pro level in the game.
バランスを維持します 左側に何が 残されていますか
So we need to remove three, we need subtract three, from both sides of the equation in order to keep the scale balanced.
これはバランスが取れています これは等しいです
1,2,3,4,5,6,7. Yup, seven of these. So I have Y plus 7 kilograms on the right hand side.
バランスを崩さないで
Keep your weight even.
パフォーマンスとメモリ利用のバランスが 上手に取れています バランスはレッスン4で使った ロードファクタで決まります
Good hash table implementations try to make this trade off in a way that gives you the right balance of performance and memory use.
炎症を修復する細胞とで バランスを取っています 全てのバランスがとれている時は
Cells that cause the inflammation, cells that try to regulate the inflammation.
しかし平衡が保たれるようにバランスされています
It's made of stainless steel, quite thick.
いいけどアリスさん バランスは バランスは大事
Good, but, Alicesan... you must have balance.
全力でバランスを追及しています
Frak you!
これは バランス シートで会計されます 所得計算書には
It would be minus 12,500 in each year, depreciation expense, and we would account for it on the balance sheet.
それは繊細にバランスをとっています
That shows the mastery of the Creator.
バランス シートです
lining up together. So let's say that this is the central bank's balance sheet right over here.
ので 古いバランス シート すべての株式 描画させてください
So let's say another six months go by.
よくバランスがとれています 左が1 2で右が3 4です
Even this big complicated thing at the bottom only has one parse tree.
一方で彼らはバランスがとれているのです
But they don't get into the specifics of any particular religious dogma.
右側は 4を2で割って 2が残ります バランスは取れています
You could say I divided both sides by 2. And on the left hand side, I'm left with a mass of Y.
そうすれば バランスが維持できます 同じ質量の 1 3 で この合計はこの 合計と同じです だから バランスが維持されます
In the last video, we said hey, why don't we just multiply 1 3 of this and 1 3 of that? and then we would keep things balanced. keeping 1 3 of the same mass, so this total is the same as this one. and that is why the scale is balanced.
両辺で同じ操作をしたので バランスは保たれています
So we only have 4 of them left. So you have 4 of them left. So you have 2 of these Y masses is equal to 4 kilograms.
これで 両側が9kgでバランスが取れていることがわかります
So we had 6 kilograms plus these 3, we had 9 kilograms on the left hand side. And on the right hand side, I had these 7 plus 2 here, 7 plus 2 is 9 kilograms.
このキーボードで打つと バランスを取れます (笑)
It's kind of stressful typing out, so if you type on this keyboard, you can, like, balance it out.
バランスの良さ フォームを崩さない
You're bursting with opinions this morning, Hobbes.
最後になりますが バランスです
It's peaceful, like that. (Laughter)
私はまだその問題をバランスされた私
I am following you closely, I answered.
バランスは完璧です
Perfectly balanced.
でも それぞれの音楽家によって このバランスは違っています
Mozart was the same way.
小さいことが重要なのです バランスを良くしても
Now my point is the small things matter.
この陽子と中性子のバランス バランス あなたがいても作られている何のために間違っています
When you fission a nucleus why is what you get out radioactive?
バランスさせる必要があるということです
And what I'm saying is that culturally, we need a much better balance.
連邦政府の バランス シートの資産サイドに考慮がなされています 印刷された紙幣は
And so what they're doing is, what Bernanke is saying, is he cares more about what winds up on the asset side of the Fed's balance sheet, because it takes these dollars that it printed, and goes and buys other stuff, and it wants to put some mortgage backed securities over here, it wants to put some AAA corporate debt over here.
つづいて wa'l muqabala これはもともと バランス という意味でした 完成とバランス
You can view that as completion...completion and then Wa...Al Muqabala that means essentially 'balancing' completion and balancing.
新陳代謝率が固定されています 異なるのは 活動中の組織間のバランスです
That actually for a given body mass of a primate the metabolic rate was static.
自然にバランスを取り 調和され 元の正常な状態に戻っています
Most of the time it's regulated, most of the time our natural systems keep balance, chime in and control that, bring it back into a normal balanced situation.
そのバランスが壊れるわけですわ ウンカもいて クモもいて
But if you eliminate only leafhoppers, the balance will be destroyed.
バランスをどう取るかです これは難しいです
The question is, how do I balance narratives that are wonderful with narratives of wounds and self loathing?
さっきマイケルがやってたバランス芸を思い出すわ
You have to stay so still if you want to have the most control.
でも いつも全体のバランスには 気を付けています
I can't draw a self portrait...
バランスがとれて見えます これは裏路地などを
Simple menus put on a board, achieving, kind of, the sort of balance.
第 2 月の終わりにバランス シートがあります ここで このバランス シートを
I also have drawn the balance sheet at the end of month 1 and the balance sheet at the end of month 2.
自然界のバランスはとてもこわれやすい
The balance of nature is very fragile.
バランスはとれないです この謎の質量が
If we just removed 3 kg from one side then the scale wouldn't be balanced any more.
同じ量を両側から取ったので 秤のバランスは まだ取れています
We see it visually right over here. And I still have 7 of the yellow blocks. So I still have 7 of the yellow blocks.
ここで バランス シートの 両側を描画します いいですか
Instead of doing that, what you do is I'll put the balance sheet down here so whatever the balance sheet was in so I'll draw both hand sides of the balance sheet.

 

関連検索 : バランスされています - バランスされています - バランスされます - バランスされます - アカウントがバランスされています - バランスされていません - バランスが維持されています - バランスれます - これまでされています - 急いでされています - で示されています - で示されています - でサポートされています - でマークされています