"で会社を維持"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

で会社を維持 - 翻訳 : で会社を維持 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

家族や社会的なつながりを維持させます ここで突然
Tradition is essential to lay down the stability to raise families and form cohesive social groups.
会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ
My responsibility is to keep the company solvent.
それで工場の稼動を維持できますので 会社は営業を維持できるという事です それは 本質的には借金です
And what this provides is a company with some kind of cushion cash so that it can keep operating, so it can keep the lights on.
豊かな社会では 大部分の人々が高い生活水準を維持している
In an affluent society most people have a high standard of living.
しかし 抗議を通して始めて自由で開かれた社会が維持されるのである
Only through protest can a free and open society be maintained.
維持
Keep
維持
It wasn't.
速度を維持
Hold your speed.
現状維持を...
Maintain the status quo.
50mで維持中
We're at 50 meters and holding.
パターンを維持できない
Dad... I can hold the pattern.
オフラインを維持する
Stay Offline
恨みを持ってる元会社員
He's an exCompany guy with a bone to pick.
今日 ハイカルチャーを維持できる
And a more recent one
社会を維持するために 必要不可欠なものなのです 収入は敬意を 資産は力を生みます
Because long after this round of internationals left, business would help keep her country peaceful and secure.
20年かけて 運送会社を持ち
Took him 20 years to start his own transportation company.
10位維持
I feel like I'm about to witness Pandora opening the box.
維持しろ
y ou left me no choice, brother.
729. 8... 維持
729.8...and holding.
既存のファイルを維持
Keep the existing file
現在のレベルを維持
The current training level
現在のレベルを維持
Keep current level
ディスク領域を維持Name
Preserving Disk Space
照準を維持する
Stay on target.
後方を維持して
Let's keep those ships off their tail.
照準を維持する
Stay on course.
前線を維持せよ!
Hold the line!
了解 現状を維持
Copy that, P2. Hold your position.
1500フィートを維持せよ
Maintain 1,500.
いや成長は必要だ 貧困根絶に必要だ 技術革新に 社会の安定維持に
In response, some people argue, but we need growth, we need it to solve poverty.
ワープ5を維持できるのか
How long can we sustain warp five?
ビジネス経験が長い方は どうしたら顧客を維持できるのか考えるでしょう 顧客の維持に関して 航空会社はすばらしい例の1つといえます
How we do that is the first thing we need to do is make sure our existing customers we've just gotten don't go away, and so if you're in business long enough, you'll start thinking about how to keep customers.
レコード会社や映画会社に支持されていた 国会議員たちが
Within a week, a humbled Go Daddy reverses their position on SOPA.
本当に可能性を持つ社会的イノベーションを
Okay, it might be obvious to some of you it wasn't to me.
人間側が利用しつつ 開かれた市民社会を 維持できます 私たちは 殺人ロボットの 開発と配備を
It would allow us to avail ourselves of the use of autonomous vehicles and drones while still preserving our open, civil society.
高度5,000を維持しろ
Maintain 5,000.
家を維持ショーの前に
Before housekeeping shows up.
7,000を通過し1,500を維持
Advise passing 7,000,maintain 1,500.
環境の観点から持続可能な社会を 地球上の全員がシェアできる社会を 安定で民主的で人権が守られる社会を
We don't know yet how to build a society which is environmentally sustainable, which is shareable with everybody on the planet, which promotes stability and democracy and human rights, and which is achievable in the time frame necessary to make it through the challenges we face.
会社を思う気持ちを 聞いているだけです
I'm warning you, counselor. I'm merely asking mr. Frobisher about his commitment to his company.
ビルはあの会社の株を持っている
Bill has stock in that company.
彼はこの会社の株を持っている
He holds stocks in this company.
会社の金をたっぷり持って逃げ
More likely an embezzler.
投資家は会社の半分を所持する
I'm bringing 5 million cash to the table,
社会で分散された行動を持つ事も それは社会についての問題ではなく
It was too expensive to have decentralized social production, to have decentralized action in society.

 

関連検索 : 会社を維持 - 会社を維持 - 会社を維持します - 会話を維持 - あなたの会社を維持 - 維持で - で維持 - 維持で - 繊維会社 - 繊維会社 - 会計維持 - を維持 - パワーで維持