"で対処"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

で対処 - 翻訳 : で対処 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

対処できるのか
Boy, you people sure come prepared, don't you?
自分で対処した
I took care of it myself.
これで対処しろ
I want you to handle it.
あとで対処する
i'll deal with it later.
対処って
They have.
対処して
Deal with my going.
対処 って
What do you mean, take care of them?
対処する
I'm on it.
彼には対処できない
He couldn't handle it.
自分で対処できるよ OK
I can handle this, okay?
俺が対処する
I'll handle it.
我々だけで対処できます
I'm telling you, we can take care of it.
そこで情報に対処する
Fundamentally it's a consumption issue.
彼に対処できると思う
You think that he could?
全部対処できるはずでしょ
What situation? You told me you had everything under control.
彼女はストレスに対処できない
She is unable to cope with stress.
私は大丈夫 対処できるわ
I can handle this.
いえ こちらで対処します
No, no, no. We'll take care of it.
私は違う手段で対処した
I would be dealing with this in a very different way.
さあな 対処はする
I don't know. I'll deal with it.
どう対処する気だ
I don't suppose this is a problem either?
彼はその問題に対処できる
He can cope with the problems.
どんな手段で対処すべきか
We don't have all the facts.
同感です どう対処しますか
I agree. When are you going in?
我々の対処方は流動的です
We've mobilized every asset we can get our hands on.
いくさ 僕たちだけで 対処できる
We will. We can run, we can defend ourselves.
まあ 対処しましょう
OK... let's deal with this.
 アメリカ大使館が対処する
Your embassy will deal with it.
対処するしかなくて
And I just did what I had to do.
私は異常に対処する
I deal with anomalies.
私は異常に対処する
You know what a Sasquatch is, right?
対処法はただ1つダ
Only one thing that could make that happen...
一つは対処です(言いまちがい
We need a new paradigm!
HTMLをエスケープすれば対処できますが
This is the basis for cross site scripting.
対処方 貴方は何でも出来る と
The other kind tells you how to cope with what we politely call low self esteem, or impolitely call, feeling very bad about yourself.
みんな異なった対処法であり
You can give drug administration.
どのような対処するでしょか
What's the deal, huh?
対処できるのはお前だけだ ジャック
You're the only one I know who can do this, Jack.
問題が発生したが 対処できる
Okay, we have a situation, but I think I have a way to handle it.
どうなっても対処できるよう
Whichever direction I go,
no tagモードでもクォーテーションへの対処が必要です
This is exactly the problem we would be handling in our program.
9.11テロ後 アメリカは対処すべき
Here is the situation countries are turning inwards.
そして 対処もしません
And not reacting.
我々に対処する 明日は
And we'll deal with it tomorrow.
どんな対処すればいい
There's no procedure for this.

 

関連検索 : 対処で - 対処で - 対処 - 対処 - 対処 - 対処 - 対処 - 一人で対処 - すでに対処 - アウト対処 - 対処スタイル - に対処 - 対処石