"で掲示"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 掲示板は | What about the message board? |
| ゴルドフィンチの掲示板 | The Goldfinch thing? |
| リストを掲示板に | Hey, they're posting the list. |
| 山田 掲示板見た | See the bulletin board? |
| 掲示板があるわ | There's a a billboard for a, I don't know, a law firm. |
| これは コミュニティの掲示板です | This is a community bulletin. |
| ネットの掲示板で騒いでます | There has been much buzz and discussion forums. |
| あの掲示板はどう | What about the message board? |
| 掲示板に書こうか | Shall I post it on the notice board? |
| 共有する掲示板になります 掲示板の一般的な構造体は | And this is going to be a message board for sharing ASCII Art. |
| 親愛なる真実の掲示板 | The real heart means the Truth. |
| それは日本のフォーラムと画像掲示板で | I found this website called Futaba Channel. |
| もしくは 掲示板で尋ねてみては | If you want, you can leave them with us... or you can put them on the board outside. |
| 安全のために機械の前に掲示を掲げるつもりだ | We will set up a notice in front of the machine for safety's sake. |
| いいでしょう あなたは掲示板から | Okay. |
| ボードに掲示を張ってください | Stick a notice on the board. |
| Craigslist には相乗りの掲示板があるのです | Why? There is the Craigslist rideshare board. |
| こいつだ 俺の掲示板にあった | That's him. He was on my board. |
| この掲示はなんと書いてあるのですか | What does this sign say? |
| 彼は掲示板にそのビラをびょうで留めた | He stuck the notice on the board with tacks. |
| その絵を掲示板に貼り出したんです 笑 | He had a good laugh at the other teachers and put it up on the notice board. |
| この掲示をドアにはってください | Please stick this notice to the door. |
| 全従業員ラウンジに発表を掲示します | We will post the announcement in all the staff lounges. |
| 掲示には 全席予約済み とあった | Fully booked was on the notice. |
| 掲示文は学生にはわからなかった | The notice could not be made out by the students. |
| 父親が息子の写真を掲示しました | And here also people are helping to find missing children. |
| PLATO は地味な形で始まったものの フォーラムや掲示板 | I have learned from Wikipedia that, starting with that humble beginning, |
| チャック フレミングです 電光掲示板が 全てを語っています | This is Chuck Fleming in Times Square. |
| 掲示板には 危険 １万ボルト と書いてある | The notice says, Danger! 10,000 VOLTS. |
| 次の会議の通知がドアに掲示されていた | A notice about the next meeting was posted on the door. |
| 支配人は臨時休業の掲示を貼り出した | The manager put up a notice about the extra holiday. |
| ジェイ インターネットの写真掲示板に, コメントを投稿する場合 | Jei Jjal is picture, or a photo Jei |
| web掲示板か何かで 連絡を取っていなかったのか | So no text messages? No smoke signals? No MySpace or Facebook messages? |
| 掲示を読んでいる隙に カウンターの後ろでロープを引っ張ります | Practical Joking with Pirates. |
| 為替相場は毎日会計室の前に掲示される | The exchange rates are posted daily outside the cashier's office. |
| 掲示の前に何人かの人が立っていました | Several people were standing in front of the notice. |
| いたるところにこんな掲示が出ています | This is replacement eyes in case you lose one. |
| 掲示板を荒らす人の精神状態がわかりません | I just don't understand what goes through the minds of people who troll forums. |
| 公園の掲示には 芝生に入るな と書かれていた | The notice in the park said Keep off the grass . |
| チームに入ったら昼に 広場の掲示板に発表される | If you make the team, you'll find your names posted in the quad after lunch. |
| 成績を掲示板に 貼り出すべきじゃありません | Results should not be displayed at all |
| そもそも どうして俺たちは モザイク掲示板を作った | Why did we set up Mosaic? |
| 掲示には 芝生に入らないでください と書いてあります | The notice says, Keep off the grass . |
| 私は空港に行くわ 行先掲示板から選んでそこに行くわ | I would show up at an airport, look at the destination board, pick a place and go. |
| スクレもし後でなんかの問題が起きたら 掲示板にメッセージを入れて | Sucre, down the road, if you're in trouble, post a note on the message board. |
関連検索 : 海外で掲示 - 樹液で掲示 - 掲示場 - 掲示板 - 掲示板 - 掲示板 - 量掲示 - 掲示板システム - 掲示板サービス - 掲示兆し - オンライン掲示板 - 掲示板ファイル - 情報掲示板
