"で日付を記入されています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

で日付を記入されています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

投稿した日付も記録されています
It's got the user that submitted the link.
彼が毎日日記を付けているのに刺激されて 私も英語で日記を付けることにしました
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.
君は日記を付けていますか
Do you keep a diary?
指定された日付範囲のすべての日記を印刷します
Prints all journals for a given date range
個人的な日記を付けられます
Keep a personal diary
彼の狩猟許可書... 奇妙なぞんざいな筆跡で 記入されていた 日付
His hunting license... filled out in his strange, careless handwriting.
彼は日記を付けている
He keeps a diary.
ID プラスの投票数 マイナスの投票数 日付が 記載されています
I'll show you how that works. So we've got a table a link table that looks something a lot like what we've been dealing with.
ここに入力されたテキストを長い日付の書式として使用します 以下の記号を使って指定します
The text in this textbox will be used to format long dates. The sequences below will be replaced
今日は日記を付けましたか
Did you write anything in your diary today?
入力された日付に誤りがあります
Invalid date entered.
日記ビューでは日記を含む日を日付ナビゲータにボールド体で表示する場合 このボックスをチェックします
Check this box to show the days containing journals in bold typeface in the Date Navigator when in journal view.
日記を付けるのは良い習慣です
Keeping a diary is a good habit.
これに... ... 記入して 明日までに持ってこい
Look just fill these out and check back tomorrow.
それは購入され 事が行われている日付を調べ出す
I gave her a present on her last birthday.
日記を付けていたかどうか それであなたは付けていたと
And I asked you if he kept a diary, and you said he did?
上の日付が下の日付より後になっています 上の日付の方が下の日付より前になるように日付を入力し直してください
The date on top is later than the date on the bottom. Please re enter the dates, so that the top date will be earlier than the bottom date.
日付の入力が矛盾しています
Dates are inconsistent!
日付を挿入
Insert Date
日記か何かを 手に入れてくれ
Get hold of his diary, or something that will tell us his movements.
日付を暗記することは容易ではない
It is not easy to commit dates to memory.
日付を暗記することは容易ではない
It isn't easy to memorize dates.
ブラウザに戻って日付を入力してみます
Alright, let's give this a shot in our browser.
それでは正しい日付の31を入力して実行キーを押します
We get none again.
日付を入力するときは KDE コントロールセンターの 地域 アクセシビリティ 国と言語 の 日付と時間 タブで設定された書式に従ってください 日付フォーマットと短い日付フォーマットの 2 つの書式があります 数値の場合と同様に 日付の入ったセルを下にドラッグすると次のセルも日付になります
To enter a date, you should enter it in one of the formats set in KControl in Regional Accessibility Time Dates. There are two formats set here the date format and the short date format. Just like you can drag down numbers you can also drag down dates and the next cells will also get dates.
彼は毎日 日記を付けることにしている
He makes it a rule to keep a diary every day.
彼は毎日 日記を付けることにしている
He makes it a rule to write in his diary every day.
大なり記号とダブルクォーテーションが付いた入力です
If there's no quotes in your string, well feel free whatever you like.
振り付けにポイントを たくさん入れています
It's a little bit different from the old songs
Exif から日付を設定すると 画像設定ダイアログで手動で入力した日付が 上書き されてしまうことに注意してください
Be aware that setting the data from EXIF may overwrite data you have previously entered manually using the image configuration dialog.
左側の日付の方が 右側より後の日付になっています 左側の日付が右側より前になるように日付を入力し直してください
The date on the left is later than the date on the right. Please re enter the dates, so that the left side date will be earlier than the right side date.
それは前の夜の午前零時に日付を記入し この方法で実行しました
My friend tore it open and we all three read it together.
印刷するイベントを日付に基づいて選択することができます これをチェックすると 日付範囲の開始日を入力できるようになります 日付範囲の終了日は 終了日を使って設定します
Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the start date of the date range. Use the End date to enter the end date of the daterange.
印刷するイベントを日付に基づいて選択することができます これをチェックすると 日付範囲の終了日を入力できるようになります 日付範囲の開始日は 開始日を使って設定します
Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the end date of the date range. Use the Start date to enter the start date of the daterange.
日記をつけていますか
Do you keep a diary?
それが この収入明細書で説明されています ここに記述されます
I must have gotten 200 worth of value from someplace and that's what the income statement describes.
通貨記号と付けられたチェックボックスがチェックされると 通貨記号が数字の前に付き クリアされていると数字の後に付きます
If the check box labeled Prefix currency symbol is selected, the currency symbol appears before the numeric value. If this check box is cleared, then the currency symbol appears after the numeric value.
これは理にかなっています 実際にWeb上で日付を入力する際も
The first option use dropdowns to limit what the users can actually enter yes, that makes sense.
2年ぶりに 日記を付ける
It appears this is my fixirst entry in two years.
日記 のろいの言葉は サードをサポートする2つのボリュームを入れて 座って 繰り返さ
The Vicar stood with his hands on the table.
テキストボックスに日付を入力する 以外のことを想像してください
The link doesn't share well, and you can't reload the page.
日付と時間を挿入
Insert Time Date
追記可能なメディアを入れてください
Please insert an appendable medium
ここに入力されたテキストを短い日付の書式として使用します これはファイルの一覧を表示するときなどに使用される書式です 以下の記号を使って指定します
The text in this textbox will be used to format short dates. For instance, this is used when listing files. The sequences below will be replaced
改めて題を記入します 表計算に題を付けたかったら
To title the chart, just double click the default title, and then type in your own.

 

関連検索 : で日付を記入 - 日付を入れて - 日付を入れて - 日付されています - 日付されています - 日付されています - 私は日付を記入しています - 日付されます - 日付からされています - 日付を記録 - 以下のために日付を記入されます - 付録に記載されています - 挿入された日付 - 日付で適用されます