"で調べ"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 大脳皮質を調べ 脳幹を調べ | So what is the picture that we get here? |
| 自分で調べろ | The money's no good. it's marked. |
| 鑑識で調べろ | Check it down at the lab. |
| 調べろ | Well, find out! |
| 調べろ | Get on it. |
| 調べられるすべてのことを調べました | So I wanted to become much better at it and learn anything I could. |
| 調べ物ができた | I gotta go check some things. |
| オンラインで調べたのです | And he had Cryptococcal meningitis. |
| 調べれば調べるほど疑問が膨らむ | That's where we're at. |
| 調べるな | Do not ask questions I do not know the answer to, |
| 調べれば | Look for yourself. |
| 調べよう | I'll have to clear it. |
| 調べたが | No, I checked. |
| 義姉はGoogleで調べて | I would love to, but why? So I immediately called her up, of course. |
| この実験で調べた | Here are the data. |
| ブルームバーグで調べるよりも | They break it down and you could look this up. |
| 電話帳で調べるさ | I can't wait. Well I'm sorry, you'll have to! |
| 自分で調べなさい | Tell you what... look it up. |
| 一般の故買人を調べろ 俺とお前でカゾマノとトリーナを調べる | Check the usual fences. You and I will check Cuzomano and Torena. |
| よく調べ 考えるべきものです | Disfigured, dead? It's something for us to analyze, it's something to think about. |
| アメリカ中を調べ | Many more followed. |
| 調べ直そう | Let's go over it again. |
| 上を調べろ | Check it out upstairs. |
| 早く調べて | Move it, for God's sake! |
| 調べるんだ | Check that out! |
| 調べないと | We need to check it again. |
| 中を調べる | I am going to go check... |
| 辞書で単語を調べる | I'll look up the vocabulary in the dictionary. |
| グーグル マップで調べたくせに | We come here everyday, don't we guys? |
| これが調べるリンクです | Then from that I'll be able to tell whether to include a or not in the calculation of c's rank. |
| 登記所で調べました | Everything around us. I was at the Hall of Records today. |
| 何 調べてるの | Because he's shy. |
| 何 調べてるの | Not bad!? What the heck! |
| 調べ終わった | Nothing on him here. He's cleared. |
| ドアは調べたか | This door been checked, Lee? |
| 調べてくれる? | Would you check the number for me? |
| 何を調べてる | What you doing out here, mister? |
| 調べましょう | Let's start from the beginning. |
| 歯型を調べる | I want to measure the bite marks. |
| 調べてみよう | I'd like to try and decipher it. We must tell the Bishop. |
| 部屋を調べる | Maybe I can find something in his room. |
| 調べ物がある | Where are you going? |
| ランディのアリバイを 調べるべきだ | We should check Randy's whereabouts. |
| で 私も調べ始めたんです | (Laughter) |
| あの日 辞書で調べた時 | I am a feminist. |
