"で釘付け"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

で釘付け - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ウォルターは釘付け
Walter just kinda locked in.
だって 釘付けよ
But it's nailed shut.
釘付けにしたよ
You nailed her.
子供達は蛇に釘付けです
And through the children is usually the way to go.
くそ 釘付けにされてる
It's fucking nailed shut.
彼をあなたに釘付けにするコツ
TurnOn Tricks How to Make Him Hot.
釘打ち機で十字架に 打ち付けられた魔女だ
hung on a cross with nails.
急襲部隊を送ってくれ 私たちは釘付けです
Send in the assault forces. We're pinned down.
あの破片の為に苦難に釘付けとなった
It's brought me nothing but calamity!
だれも知られずに釘付けにされるのか
Without no one to rely on but each other.
パリの郊外の公団へ突入しました 皆がテレビに釘付けで
A large wave of riots had broken into the first projects of Paris.
釘で彼の上着が裂けた
The nail tore his jacket.
床に釘付けになる 誰かが上から何かを落としたら
Anybody up there drops a pin on you, it would nail you right to the floor.
釘を隠せ 釘を隠せ
Hide the nail.
釘を置く人だけだ
Don't you just hate people who drive over nails?
帽子を掛け釘に掛けた
I hung my hat on the peg.
町全体を封じてある キンブルは どこかに釘付けになってる
Well, what are you getting at, Harry?
皆 スクリーンに釘づけになる
And consistently, they are glued to their screen whenever they see the story.
ハンマーと釘です
Hammer and nail, wasn't it?
セーターをあの釘にひっかけた
I caught my sweater on that nail.
ベンチに釘付けのカウンターは 机に獲得した これはどのようにしています
But these are all landsmen of week days pent up in lath and plaster tied to counters, nailed to benches, clinched to desks.
ペンシルバニア大学で足に釘をつけてみました
So why not add a spine? My colleagues did this at U. Penn.
あれだけ巨大な建造物に釘...
In that giant structure, there are no nails...
弟と私は 学校から帰ってきて 見つけた 壁に釘付けされ 犠牲となった姿を
My brother and I, we came home from school one day and found them nailed to the wall, gutted as a sacrifice.
誰が相手か 釘を刺しただけだ
I'm just saying they got to know that they're working for you.
誰が相手か 釘を刺しただけだ
I'm just saying, they gotta know that they're working for you.
その間に俺がここで 敵を釘付けにしておく それもいい手だ そうしてみよう
Try to go around along that gully, and I'll keep them with fire in this sector.
こんな感じに 釘を差し込むだけさ
All you do, insert the nail.
子供たちが自分の部屋に閉じこもり PCに釘付けで外に出ないことです でもモバイル技術がある今
I think a big problem has been in the last 10 years is that children have been locked inside their rooms, glued to their PCs, they haven't been able to get out.
釘を打ちます 何を学ぶこともなく 20分 ただ釘を打つんです
And so these kids are hammering, hammering, hammering, 20 minutes of zero education.
タイヤに釘が刺さっていたのを見つけた
We found a nail stuck in the tire.
木釘を使い キズもつけず 何日も磨いた
It was fitted with pegs, no screws.
出る釘は打たれる
The nail that sticks up gets hammered down.
出る釘は打たれる
The nail that sticks out gets hammered down.
釘は無さそうだな
There's no nails.
彼女は釘で指をひっかいた
She scratched her finger on a nail.
そこを釘で打ってるみたいだ
Oh, it's hot.
この釘を外せばいい
Never mind. Let's just get the last nail out of here.
出る釘は打たれる だ
The nail that sticks out gets hammered.
決してそれらを釘付けすることができます 私は推測します それらを表示する最良の方法 または ガス
And I'll be frank, liquids are kind of fascinating because you can never nail them down, I guess is the best way to view them.
タイヤに釘が刺さっていた
We found a nail stuck in the tire.
この最後の 釘を入れば
When I get this last peg in here,
誰か釘を持ってないか
Does anybody have a nail?
そこに行ってはいけないと釘をさされている
I have been warned against going there.
釘が出とるし 危ないかけらが散らばっとるし
Well, son, I'll tell you. Life for me ain't been no crystal stair.

 

関連検索 : 釘付け - 釘付け - 釘付け - ダウン釘付け - 釘付けダウン - 釘付け木材 - 要件を釘付け - 完全に釘付け - 釘付けにします - 人為的に釘付け - 縫い目を釘付け - 私はそれを釘付け - 彼はそれを釘付け - 釘付けになります