"ときに我々が受け取ります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ときに我々が受け取ります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
我々はおおきな包みを受け取った | We received a large parcel. |
我々はおおきな包みを受け取った | We received a large package. |
きっと我々が取り組む... | Maybe that's something we can work... |
我々はすぐに手紙の返事を受け取った | We received an immediate answer to our letter. |
ありがと って受け取ります | I've actually had a lot of practice standing there. |
我々が取り組むべきは | The last thing we need right now |
こうして我々は 自分が受け取ったメッセージや | My kids get the same message that they are not wanted. |
誰もが受け取ります | Which everyone would receive. |
直後に我々が取り戻すと 本土へ | Yeah? Here's to ya. I've lugged a gun around a little. |
それは我々が受け入れるべきことなのです | We should not fear other countries becoming wealthy. |
我々が上に来たときに我々は感銘を受けました 博士グリアと彼の素晴らしいチーム | Macroeconomic system. |
6時に写真を受け取りに行きます | I'll pick up the photographs at six o'clock. |
我々自身をあまり深刻に受け止めるべきではないのです 我々を繋ぐものは | And whereas we should take our problems seriously we should never take ourselves too seriously |
我々も取り組んでいます | We're working on that, too. |
額面通りに受け取ると 構造形成の我々の理解に照らし合わせると | They call it the Dark Flow. |
助けることになります それが我々にできることです | We would be helping the reformers in these societies, who are struggling for change. |
私が受け取りました | This is a loan , taken out in your name , for 10,000 . |
今までのところ我々は彼から手紙を受け取っていない | We have not received a letter from him so far. |
ホワイト先生が我々の組を受け持っています | Mr White is in charge of our class. |
ホワイト先生が我々の組を受け持っています | Mr. White is in charge of our class. |
この魂を受け取り そして我らに返せ | Take this spirit into you and breathe her back to us ... |
我々は毎年太陽から 私たちが使う全エネルギーの 1万倍ものエネルギーを受け取ります | And just to give you some sense of the potential of CSP, consider that we receive 10,000 times as much energy from the sun every year as we use in energy from all forms 10,000 times. |
少しばかり前に報告を受け取った サイロンによる我々の 星々への攻撃が進行中だ | Moments ago this ship received word of a Cylon attack against our homeworlds is underway. |
広告費だけ受け取ります | And so in our search results, we never accept payment for our search results. |
我々は人間であり 失敗するものだと 受け入れる必要があります | I like the notion of mastering failure. |
我々は 子どもたちを再び受け身にすることはできません | We can only drive it underground. |
誰か受け取りに行かせます | I can send someone to pick it up. |
受け取りました | Yes, sir. |
我々の政治 我々の政府に 欠けていることです お聞きの通り 我々は | And this is precisely what fails in the political visions we have now, in the political governments. |
好きなキャラクターが前面に 貼ってあります 受け取って | He'd gone and stapled two cards, very like these, together, and put a sticker of his favorite character, Tintin, on the front. |
見たとおりに 受け取られるということです 見たとおりに 受け取られるということです デザイン部門に銃があれば 殺す器具として受け取られます | Interestingly, I learned that it's considered that in design and in the design collection, what you see is what you get. |
何人が手紙を受け取りますか | So if I were to ask you, how many people are getting the |
かつては一生涯で受け取っていた情報量を 今日の我々は一日で受け取っています これについて | Because when you think of how much data's coming into our brains, we're trying to take in as much data in a day as people used to take in in a lifetime. |
受け取ります 良いですね | And what they do is, they will take their rights to these payments that they got. |
受け取ります 良いですね | And then the investors are going to get my interest payments. |
我々だけでできます | We can handle this without you. |
二人はお金を受け取ります 青が 拒否 と言うと 両者は何も受け取れません | Control passes to blue, and blue says, I accept it, in which case he'd get the money, or blue says, |
我々はそれを取り戻す | So we'll take it back. |
我々は感銘を受けたよ | We're impressed. |
我々はこの問題に取り組んでいます | So what do we think? |
卒業証書を受け取ります | They will be accepting the diplomas, |
その法律は我々に年金を受け取る権利を与えている | The law enables us to receive an annuity. |
受け取ったコーヒーミルが動きません | The coffee mill that I received does not work. |
我々は 我々は 液体または気体として使用するため 我々は完全にそれらを混在させることができます あなたが取ることができる | He was a chemical engineer by training and he thought, What kind of industrial process do we run chemically based on solids? He goes We don't. |
フィードバックを 受け取りたいように受け取ります 息子は運動選手としては 酷いものです | Self confident people interpret feedback the way they choose to. |
関連検索 : ときに我々があります - 我々はまだ受け取ります - ときに我々が見ます - ときに我々が来ます - ときに我々がします - 我々は引き受けます - 今日我々が受け取りました - ときに我々がすべき - 我々はすでに受け取りました - ときに我々がチェック - ときに我々 - ときに我々が望みます - 彼が受け取ります - 誰が受け取ります