"とき満たすために"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

とき満たすために - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たちを満たすために来ていただきありがとうございます
Thank you for coming to meet us
この条件を満たすためには
Unload of C, P, A adds C, A.
満ちた器を さらに満たす事はできない
It is hard to fill a cup which is already full.
人々はお互いを満たすために仮定されています と仮定 人々を満たすために彼らが大好きです それはちょうど起こった
It is something amazing. It is the best thing, you know.
彼は好奇心を満たすため
Weapons,which he does for no other reason than because he can.
長生きするためではなく より健康に生きるためです 次は肥満問題についてです
For many people, those are choices worth making not to live longer, but to live better.
センサーが満たすべきと考えた基準は
I mean, I was a 15 year old.
造反の感情を 満たすためか
Was it to satisfy your emotional need to rebel?
で 氏はアーチボルドクレイブンが彼女を満たすために送られた女性に引き渡す子を ロンドン
She was very much absorbed in her own little boy and girl, and was rather glad to hand the child over to the woman Mr. Archibald Craven sent to meet her, in
帽子と逃げた 私がやったこと見て 私はATボビーを満たすために 特に驚きませんでした
At the very earliest moment I grabbed my hat and got away.
どこでも彼女の新しい最愛を満たすために しかし 情熱はそのパワー 時間の手段 満たすために 貸す
To breathe such vows as lovers us'd to swear And she as much in love, her means much less
満足できない人のために 住所や予算や
A restaurant you might not want to just read about it, maybe you want to go there.
これらの空間を満たすことができます この点を求めたい場合は 小さめのaと
And there's no reason why we can't pick an arbitrary a that can fill in any of these gaps.
実験の結果はきわめて満足すべきものであった
The results of the experiment were highly satisfactory.
城 彼らは私たちを満たすために来ている
The castle They've come to meet us
満月は潮の満ち引きが最大になります 凍った海の表面にいる時には 潮が満ち引きするというのは
Because we'd been held up in Russia, of course, the full moon brings the highest and lowest tides when you're standing on the frozen surface of the sea, high and low tides generally mean that interesting things are going to happen the ice is going to start moving around a bit.
彼らは満足できる妥協に達するために交渉している
They are negotiating to reach a satisfactory compromise.
このような愛に満ちた言葉で対話を始めるべきです
I am eager to learn, to understand.
私はピカデリーinボビーを満たすために起こった 彼はで夕食に戻ってきて私に尋ねた
love's young dream hits a snag, and things begin to occur.
彼女は不平不満をこぼし 泣き始めた
She began to grumble and then to weep.
上部筐体フレームを上向きにわずかサイド パネルにガセットを満たすために持ち上げる
Align the holes to the screws, hang the panel in place, and tighten the screws
絶望に満ちた環境やプロジェクトのために 捧げてきました TEDの会場で見聞きした
I spend most of my time in very low income communities in the projects and places where there's a great deal of hopelessness.
私たちは 満月が好きです
We like full moons.
それらを満たすために準備をしてください
It's General lmsunji and soldier of Balhae.
君だけが私の心を満たすことができるのに
Every day every night
かれのために 物事を 円満容易にした
And made things easy for them.
かれのために 物事を 円満容易にした
And made several preparations for him.
かれのために 物事を 円満容易にした
and made all things smooth for him
かれのために 物事を 円満容易にした
And for whom I smoothed everything.
かれのために 物事を 円満容易にした
And made life smooth and comfortable for him!
かれのために 物事を 円満容易にした
And smoothed things for him.
かれのために 物事を 円満容易にした
and for whom I have smoothed the way (to power and riches),
かれのために 物事を 円満容易にした
And made (life) smooth for him.
かれのために 物事を 円満容易にした
and facilitated all matters for him.
かれのために 物事を 円満容易にした
I made things smooth and easy for him,
かれのために 物事を 円満容易にした
And spread everything before him, easing his life .
かれのために 物事を 円満容易にした
whose life I have made run smoothly
かれのために 物事を 円満容易にした
And I adjusted affairs for him adjustably
かれのために 物事を 円満容易にした
and whom I have provided with every resource,
かれのために 物事を 円満容易にした
To whom I made (life) smooth and comfortable!
ドライバーを動かすための燃料エネルギーは1 に満たないのです
In fact, since 95 percent of the weight you're moving is the car not the driver,
大きな幸福感に満たされています
I realize I've never been happier.
センサーが 満たすべきと考える 科学的な基準を 決めました センサーは 安く 速く
So, I set up scientific criteria as to what a sensor would have to look like in order to effectively diagnose pancreatic cancer.
満たすことができないとも彼は言っていました
He also told me that he believes that the Japanese state will not meet the demands of the anti nuke movement, which includes the end of nuclear power in Japan.
顧客ニーズを満たせると分かったら初めて
It assumes you will be going through this multiple times.

 

関連検索 : 満たすために - 満たすために行きます - 満たすためにスケーラブル - 誰満たすために - 満たすために人 - 満たすために、スケール - 満たすために、ハード - 満たすためにできないこと - 満たすために義務 - 満たすために意欲 - まだ満たすために - 満たすために意図 - 満たすために失敗 - 満たすために提案