"とっとと"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ずっと下まで もっと もっと もっと もっと もっと もっと | That's it, all the way down, all the way down. and further, and further. |
| とっととやって | Woman! |
| もっと? もっと? もっと? | More tea? |
| おっとっと | (Video) Diver 1 (In squeaky voice) Look at those ... |
| おっとっと! | (Laughter) |
| おっとっと | Whoa, whoa, whoa. You son of a whore. |
| おっとっと | Oopsy. Yeah. |
| とっととやってこい! | Get your ugly ass out here! |
| とっとと歸れ! | On your way! |
| とっとと帰れ | Go home! |
| もっと もっと もっとだ | Big scream for Emma everybody. |
| えーっと... ナイトロミンと えーっと... | Uh... um, some, uh, some nitromin, uh... some, uh... some nitromin, primer... |
| もっともっと | Even more. |
| . きっと! きっと? | be sure of that. |
| もっと もっと | Give me more! |
| もっと もっと | Warmer. warmer. |
| もっとずっと. | A lot worse. |
| ミゲルとバッグを持って とっとと帰るか | You come back with Miguel and my bag of guns, everybody walks. |
| とっとと消えて | Uh... I'm sorry sir. I mean mam! |
| とっとと出てけ | Get your ass out of here! |
| とっとと失せろ | Get out! |
| とっとと 失せろ | Now fuck off. |
| とっとと消えて | Go away. |
| とっとと行くぞ | Let's get the hell out of here. |
| とっとと帰れよ? | Get out! |
| とっとと出てけ | Get the fuck out! |
| とっとと 消えて | I didn't see you. |
| とっとと起きろ | All right, get up! |
| とっとけ | This is yours. |
| きっとよ うん きっと きっとよ | Promise |
| とっとと出て行ってくれ | Wesa ganna speed yous away. |
| もっと年をとっていると | You believe he might be older. |
| じっと座っとる | Just sitting there. |
| やっとだ やっと | Finally. Finally! |
| チューイー とっとと行くぞ | Chewie, get us out of here! |
| とっとと失やがれ | Take your boy. |
| とっとと死ぬんだ | Will you kindly die? ! |
| とっとと行け ドライブだ | Move your fucking arse, we gotta drive |
| とっとと出ていけ | Sit down! |
| とっとと車に乗れ | (Shouting increases) (Gunfire) Fucking get in the van. |
| サウンド チェックの時間 とっとと行って | But Cagney and Lacey, guess what? This little reunion's over. |
| よっしゃ とっとと出ようぜ | OK, let's get the hell outta here. |
| とっとと デートに誘っちまいな | Ask him for a date. |
| ずっとクルクルと | Just...spin and spin. |
| もっと早くもっと | (Counting) |
