"とても才能のある"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

とても才能のある - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

才能もある
There's talent, oh, yes.
彼はとても才能のある人です
He is a man of great ability.
才能ある人にとって
For a brilliant man,
彼等二人はとても才能のある人である
Both of them are very brilliant.
才能が あるのね
You're good, aren't you?
才能がある すごい技も
She has a very special talent.
ああ でも自慢していい 才能がある
Promise. But you should be proud of it. You're talented.
とっても上手だ ダンスの才能があると思ってたよ
Very good. Ooh, look at you. I knew we got the dance gene in there somewhere.
私の中のある才能か
From my special ability?
才能があると 言うんだ
thinks she's really talented.
彼は絵の才能がある
He has an aptitude for painting.
彼は才能のある人だ
He is a man of ability.
才能あるのに惜しい
It's a shame. You have potential.
でも 君には才能があるよ チャーリー
I think you're on to something, though, Charlie.
あなた才能あるから
You're so good!
才能ある人だった
Talented lady.
メグは語学の才能がある
Meg has a facility for languages.
弟には絵の才能がある
My brother has a gift for painting.
才能があるって云われた
Great. The teacher says I'm a natural.
不愉快な時もある だが才能がある
Impossible at times, but talented.
もし私に歌の才能があれば
If I were so fortunate as to be able to sing,
あなたは音楽の才能がある
You have a genius for music.
他のほうに才能があるとしたら?
What if the other is my talent?
技術と才能
You need talent, discipline and determination.
ほら あの人達って とても頭が良くて才能があって
I said, Yes, honey, I love TED Talks.
彼は画家として大変な才能がある
He has a great talent as a painter.
大多数の人は人生において 自分の才能が何なのかわからず そもそも才能があるとも思っていません
Very many people go through their whole lives having no real sense of what their talents may be, or if they have any to speak of.
君には音楽の才能がある
You have a gift for music.
トムには多くの才能がある
Tom has many talents.
僕には多くの才能がある
I have many abilities.
彼女は音楽の才能がある
She has a genius for music.
彼女は演技の才能がある
She has a genius for acting.
彼女にはダンスの才能がある
She has a talent for dance.
彼には多くの才能がある
He's a man of many talents.
彼には多くの才能がある
He has many talents.
彼には多くの才能がある
He is a man of many talents.
彼には音楽の才能がある
He has a genius for music.
彼には音楽の才能がある
He has a talent for music.
あの才能を生かさず 捨てるなんて
Talent like that and he flushes it down the crapper.
才能があるのかもな 少し無謀だけど
You just might have something here, Matthew.
ウェブサイトを見ました '才能のある子供'だと
I saw your Website. It says 'gifted children'.
あなたの娘は治療の才能がある
Your daughter has a healer's gift.
あんた パパよりも料理の才能があるみたい
Joon Gu, you're really great.
世界中にあふれる才能
Because of some of technologies we've been talking about.
彼は非常に才能がある
He's very talented.

 

関連検索 : 才能のある - 才能のある - 才能と才能 - 最も才能のある人 - 才能あることを - 才能のある人 - 才能のあるアーティスト - 才能のある人 - 才能のあるアーティスト - 才能のあるミュージシャン - と才能 - 最も才能 - 最も才能 - 才能ある学生