"となってせっかち"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

となってせっかち - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ちょっと 見せて貰えるかな
Can I just have a look at it?
ちょっと話せるかな?
you have a moment to talk?
ちょっと聞かせてくれ
Boy My fuckin' reality.
ちょっと置かせてくれ
Can I leave my plant here while I take my stuff upstairs?
ちょっとよって行きませんか
Won't you come in for a moment?
ちょっと良く見せてくれるかな
Oh, of course!
1秒ちょっとしかかかっていません
Indeed, Rensink's subjects took only a little bit more than a second to press the button.
ちょっと手伝ってくれませんか
Can you help me a little?
じゃ ちょっとだけ待って 今 話せないって言うから
Will you hold on for a second, because I will get rid of him, okay?
ちょっと見せて
Let me take a gander.
ちょっと見せて
Show me.
ちょっと見せて
Hey, you got somethin'.
危ないから ちょっと待って ちょっと待って
Wait, very dangerous
ちょっと話せるか
Can I talk to you for a second?
アルバムないの ちょっと見せて
I think you probably looked pretty when you were a child as well.
トムはちょっとせっかちすぎると思う
I think Tom is a bit too impatient.
ちょっと手伝ってもらえませんか
I'd like a little help.
行く危険はおかせない ああ ちょっと待って
I can't take the chance of going all the way to meet you.
ほんとにすまない がっかりさせちゃってね
Very sorry to disappoint you.
あなたならできるわ ちょっと抱かせて
Yeah? l l Okay, you're gonna be fine.
せっかちなんでね
Impatience on my part.
どうかちょっと待って 考えさせてくれ
Please just wait. Let me figure this out.
ちょっと待て 俺に鈴木さん殺せってか
What! Me kill Suzuki?
ちょっと寄ってかない
Why don't you stop by for a little while?
見せてくれ ちよっと待って
Hold on a second. I'm emailing this video to my computer.
ちょっと二人で話させてくれないか
Hugo, James, would you mind if I spoke to Jack alone?
ちょっとハグさせて
I just want to hug you.
ちょっと吸わせて
Let's have a bit of that spliff.
ちょっと休ませて
I've seen through your plans!
なな恵 ちょっと待ち合わせ
Meeting someone...
ちょっと待って  私のせい
(sound of a police siren)
ちょっと待ってくだせえ.
Now wait a minute!
ちょっと話せるかい
Can I talk to you?
すいません ちょっといいかな
I was wondering if you could help me?
ちょっとそれを見せてくれませんか
Will you kindly let me have a look at it?
ちょっと言わせてくれるかい
Alright Gordon, come on, eh.
途中でちょっと立ち寄って私に会っていただけませんか
Will you drop in to see me on your way?
ちょっと なに通せんぼやってんのよ
Hey! What are you doing blocking the way?
済みません ちょっとこちらに きて手伝ってくれませんか? ありがとう
Sir, sir, would you help us over here a minute, please?
ちょっと 僕の目に 過去のトラウマ なんか映ってません
Hey, my eyes aren't glistening with the ghosts of my past.
何せ こっちには とっておきの秘策が あるからな
We already have a secret plan in reserve.
私は ちょっと考えさせて と言って
(Laughter)
ちょっと待って あと一言 言わせて
About Jane.
どっちだ 任せろ 分かってる
Trust me, I got it.
ちょっとその店によって行きませんか
How about dropping in at the shop?

 

関連検索 : とせっかち - もっとせっかち - せっかち - せっかちになってきて - せっかち(P) - せっかち(P) - せっかちになっています - せっかちになり - ちょっと待って - ちょっと待って - ちょっと待って - ちょっと待って - ちょっと待って - ちょっと待って