"との意見交換"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
意見を交換しよう | Want to compare notes? |
つまり意見の交換です | This will allow you to tell me you can tell them what you think. |
意見を交換したいと思っています | For tomorrow, we're going to go try and visit the planning board for |
3つ目は交換の同意書 交換率に同意してもらう | The third is an exchange agreement allowing you to exchange the old shares for new shares, and then finally a voter holding agreement. |
社員達は会議で意見を交換した | The staff exchanged opinions in the meeting. |
皆 意見を交換しているだけではないかと | He wanted to know what is just. |
情報交換やアイデアの交換など | Don't forget, technology is absolutely fantastic. |
意見交換 活発に進んでおりますでしょうか | Actively exchanging ideas and opinions? |
他人の意見を聞いたり 意見交換することも 私も同様に カッとしやすい性格ですが | But it seems like people don't want to hear so much, or listen, or try to have an exchange. |
もしもし交換手? 交換手 | David Vincent. I'll ring. Hello operator? |
交換 | Traded him? |
本当に競争的な環境下だと 私たちは意見を交換すること | You'd be forming a cartel. You'd be forming a group that is trying to control prices. |
タイルの交換 | Exchange Tiles |
私たちも意見を交換できるようになるべきです | I mean, Latinos we're about to be the majority, in like two weeks. |
その後 両者で簡単に意見交換を行います 客席からも | They're going to have six minutes each, and then after one little, quick exchange between them, |
交換手 ええと... | Operator. |
金と交換だな | Do you really want your money up front? |
現金と交換だ | Money up front. |
彼と交換した | I traded him. |
ただの活発な意見交換でした 個人攻撃とは捉えてませんから | I mean, I didn't really think of that as an argument so much as just a lively discussion. |
ピア交換 | Peer Exchange |
交換モード | Exchange mode |
交換手 | Operator. |
交換手 | Of course. Of course. ( dials ) |
交換台 | Dispatch. Thorn, ID RC105. |
何百万人と言う人々が他の人と一緒に 好きな事の意見を交換したり | There are Frank and Pamelas for all other kinds of subjects, too, from health to knitting to sports, to photography, to music, even nuclear physics. |
交換です もしもし交換手さん? | Well, good night. Good night. WOMAN 1 |
彼女はガードレールの強度について ぜひ意見交換をしたいと望んでいます | She would value the opportunity to exchange views on the strength of guard rails. |
生命は交換可能なプログラムと見なします | Think of the genes as a software. |
ここの aとdを交換します 左上と 右下を交換します | And we're going to multiply that by you switch the a and the d. |
他のと交換してくれ | Oh, right. Would you mind, uh... |
出身地や経歴の異なる多くの人々が 集まって 意見交換をし | I think it's wonderful to have a situation like this, where so many people from different backgrounds and places can come together, exchange their ideas and form relationships of friendship with each other. |
交換手か | Yes, right away. |
交換所 は | Check the Exchange. |
交換所 へ | The Exchange. |
交換した | I traded it. |
交換した | She switched. |
オイル交換か | Unless they change the oil. |
交換です | Bureau. |
オイル交換が... | I was changing the oil. |
交換場所を見ないといけない 交換がダメだったら LJとサラを 助けないといけない | We need time to survey the transfer site, to figure out if we can get LJ and Sara out of there in case they try something. |
他の物と交換しようか | You don't like it? |
LJとの交換を準備しろ | Just get LJ ready. |
誰と誰を交換する | Who is being exchanged with whom? |
インチキ爆弾と交換した | I took the plutonium and gave them a bomb casing full of pinball machine parts. |
関連検索 : 意見交換 - 意見交換 - 意見交換 - 意見交換 - 意見交換 - 意見交換 - 意見交換 - 意見交換 - 意見交換 - 意見交換 - 意見交換 - 意見交換 - 私たちの意見交換