"との比較です "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 比較元と比較先を入れ替え | Swap Source with Destination |
| フォントのプレビューと比較 | Preview and compare fonts |
| 比較するとコーラは | And it costs the same as a normal syringe. |
| これはフォンシェーディングと グーローシェーディングの比較です | So, the question to you is how many reflection evaluations are needed for, per pixel versus per vertex shading? |
| 比較です 厄介な比較 これを見て下さい | What makes this dynamic inconsistency happen? |
| cd dir diff udHprNa 比較元 比較先 | cd dir diff udHprNa source destination |
| この比較からすると | They have a complicated, but shared common history. |
| 比較 | Compare Setup |
| 比較. | Compare by Content... |
| 比較 | Compare by content |
| 比較 | Comparison |
| 比較 | Compare |
| 10年前との比較では | The same thing's true for penguins as well. |
| i 21の式は比較です | The assignment i 21 assigns the value of 21 to the variable i. |
| このように比較することで | I have 42 million hits. Let me do an Al Gore here. |
| オン リンク先のファイルを比較します オフ リンクを比較します | On Compare the file the link points to. Off Compare the links. |
| オン リンク先のディレクトリを比較します オフ リンクを比較します | On Compare the directory the link points to. Off Compare the links. |
| バイナリ比較 | Binary comparison |
| 比較 ディレクトリ | Compare Directories |
| 比較 ベース. | Compare not only the base directories but their subdirectories as well. |
| 比較 ファイル | Compare Files |
| 比較形 | Comparison forms |
| 比較形 | Comparison |
| 比較級 | Comparative |
| 比較元 | Source |
| 比較先 | Destination |
| A と B を比較 | A vs. B Overview |
| A と C を比較 | A vs. C Overview |
| B と C を比較 | B vs. C Overview |
| クリップボードと MD5 を比較 | Compare MD5 with Clipboard |
| 要素単位での比較となります | This does the element wise operation. |
| 時間の比較 | Time comparison |
| URL1 と URL2 を比較します | This will compare URL1 with URL2 |
| 地球自体と比較すると | compared to the Earth itself. |
| テキストファイルのマージと比較を行うグラフィカルなツールです | Graphical tool for merging and comparing text files |
| これは昨年との比較データですよね | No, have you looked through all those documents? |
| 下の方は比較的暗いです | These have values close to 255. |
| X と y 軸に比較 | Parameters 1306 and 1307 tell the machine where the center of rotation of the table is compared to the X and Y axes |
| チェックサムを比較... | Compare checksum... |
| ディレクトリ比較ビュー | Directory Comparison View |
| ファイル比較モード | File Comparison Mode |
| 比較元フォルダ | Source Folder |
| 比較先フォルダ | Destination Folder |
| 比較元ファイル | Source File |
| 比較先ファイル | Destination File |
