"との競争ではありません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
との競争ではありません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それは競争の働きではありませんか? | Isn't that how competition works? |
パリまで競争しませんか | Race you to Paris? You're on! |
でも良い所もあります 仕事の競争はありません 観衆 笑 | This might strike you as a strange career move, but it actually has one great advantage no job competition. |
競争はよせ | Come on, guys, it's not a race. |
一方で 必ず競争はあります | This helps to say you're bigger than just one little thing over here. |
私たちは競争を怖れません | We're not afraid of competition. |
はーい 競争 競争 | Come on, hurry! |
競争はあまりありません それが人々に届けるための方法でした | Very expensive to do, so there is not a lot of competition. |
みんなでカブトムシを競争させた | We raced our beetles. |
競争とは | The Williams sisters compete one wins Wimbledon. |
別に 競争ではありませんが あれくらい良いものにしたいのです | And the breast cancer campaign again, this is not a competition. |
地元の店と価格競争をしなければなりません | We must compete with the local stores in price. |
競争があります 互いに競争している連中がいます | Within this team there's competition. |
起こるのは単なる偶然ではありません 最大の競争心と思いやりを併せ持つランナー | When you have two outliers in one organism, it's not a coincidence. |
中国の高学歴で賢い人々と 競争することもできません 互角な競争相手はせいぜい ウィキペディアやグーグルでしょう | But frankly if you know a little about a lot of things you're competition is not those smart highly educated people in China. |
無限競争より幸せが大切だと | I'd like to ask some of you |
出口まで競争 | Last one to the door is roadkill. |
あの新しい会社は競争を制するかもしれません | That new company could flatten the competition. |
戦争でもありません | It's not hunger. |
私企業のデータベースは競争できません 例えばGoogleのような | I'm realizing that with more people contributing and using Open Street Maps databases of private companies will not be able to compete. |
6つのアプリは次のとおりです 1. 競争 | There are six which I think explain the Great Divergence. |
競争力という面では | Both national competitiveness and national security are at risk. |
競争が作り出され その中でも新しい形の競争が目に付きます | So, a new social phenomenon is emerging. |
競っているわけではないからです あの競争は軍事だけではなく 社会的な競争や | Soviet style communism, and by the way that competition wasn't just military, it included social competition and political competition as well, that allowed us to look at space as one of those platforms to prove that our social system was better. |
彼女は足がとても速く 競争相手を選びませんでした | Lesson number three Atalanta. |
最大の争点というわけではありません | Now, I want to emphasize that these are just examples. |
電力はずっと独占事業で 人々に選択肢はありませんでした この独占に 競争をもたらせる | I think it's a good thing, because utilities have been this monopoly, and people haven't had any choice. |
競争の世界です | That's often given to the girl. |
この競争は最悪です | And now everybody can hear Count Basie and Duke Ellington and Benny Goodman. |
来い マスト登りの 競争だ | Come on, you scurvy scum! I'll race you! |
機械と競争することに勝ります 技術に 未来の全てを委ねることはできません | Racing with the machine beats racing against the machine. |
進行する一方で この競争はボート間でも進行します そして 別のボートと競争するボートにこの連中を乗せると | But while that competition is going on within the boat, this competition is going on across boats. |
私は彼と競争した | I had a race with him. |
競争 という言葉は | We're adding life, liberty and the pursuit of happiness. |
フェングと競争するのか | A bidding war? |
分子間の競争を示しています 分子たちは物質を巡り競争しています | And this movie here shows this competition between molecules. |
ビルと競争でもする気 | Whatever he did, you have to top it? |
一人でスチームドリルと競争した | One man alone challenge the machine. |
競争じゃないんだ | Guys, it's not a competition. |
機械と競争する代わりに | The answer is not to try to slow down technology. |
競争用の縞模様の車だ... そう 競争用だが... | well, over here, every piece of car a man might want or need. |
あの競争を見るのは楽しい | It's fun to watch the race. |
実際の市場競争の中で価格競争が始める状況や | And what we'll do in future videos is we'll actually explore situations in which that does happen. |
全米の知事に競争をさせたのです | Why? |
これは競争ではない | This isn't a competition. |
関連検索 : 競争ではありません - 競争的ではありません - 競争は眠りません - 競争力のありません - 競争力のありません - とではありません - ではありません - ではありません - ではありません - ことではありません - とコヒーレントではありません - ではありませんの - のではありません - との競争で