"との統合のための"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
との統合のための - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| KDE4 のための KMahjonggLib 統合 | KMahjonggLib integration for KDE4 |
| 下のレイヤーと統合 | Merge with Layer Below |
| これはライブラリと統合するための部分です | I'm going to walk through all the steps, but you should not worry about having to guess these. |
| GDB の統合 | GDB integration |
| ファイルマネージャへの統合 | File manager integration |
| 統合の設定 | Integration Settings |
| Konqueror への統合 | Konqueror Integration |
| Kontact への統合 | Kontact integration |
| KDE のファイルマネージャの統合GenericName | KDE File Manager Integration |
| 選択 KColorScheme の統合 | Selection, KColorScheme integration |
| Mailody の Kontact 統合プラグインName | Kontact Mailody Plugin |
| 複数の活動を統合したシステムだということです バイオ燃料の生産は代替エネルギーと統合され | So what I'm telling you about is a system of integrated activities. |
| 統合失調症という脳障害を持つ兄のためでした 妹として | I grew up to study the brain because I have a brother who has been diagnosed with a brain disorder, schizophrenia. |
| 統合させたのです オーロラにとっての自己は | Aurora's brain has incorporated that artificial device as an extension of her body. |
| 視覚情報の統合を | The clinical implication, it comes from the domain of autism. |
| Webサイトに統合するためのエコシステムが向上しています | I'm really excited about the studios on Scratch 2.0. |
| 統合 | Integration |
| 統合 | Information |
| 統合 | Consolidate |
| KDE リソースフレームワークへの統合を開始 | Started KDE Resource Framework Integration |
| 副大統領は大統領のかわりに その会合で話をした | The Vice President talked at the meeting in place of the President. |
| 現実にした iPill というものがあります この統合機器を飲み込めば | So a few examples we're now in the era of Fantastic Voyage, the iPill. |
| kde と Qt 用の完全な統合開発環境 | A complete Integrated Development Environment for kde and Qt |
| 統合計画に必要なのは | Elections produce a loser, who is then excluded. |
| 合衆国大統領の代理よ | I speak for the President of the United States. |
| 統計処理のためのR環境のグラフィカルインターフェース | Graphical interface to the R environment for statistical computing |
| 統合バイオインフォマティクススイート | Integrated Bioinformatics Suite |
| KatePart 統合 | KatePart integration |
| 貴君に この統合軍の指揮をとってもらいたい | We want you to take command of this unified force. |
| 私たちは ブラックアウトの説明を フラッシュフォワードの 情報統合によって 求めています | While others are using what they know of the present to explain the blackout, our office is trying to consolidate information gleaned from the flashforwards themselves. |
| 伝統と近代化のバランスを取るために | It's important for us to grow organically. |
| 身の回りのモノに情報を統合することで | So, as a last thought, |
| ２つの国は１つの政府に統合された | The two countries were united under one government. |
| 我々の地図に統合したものです 拍手 | This is the integration of WorldWide Telescope into our maps. |
| 大統領 米国民のために | For the sake of the american people, madam president, |
| 極めて統合化されています | Well, agriculture in America's very interesting. |
| 様々な技術の統合の良い例が | I can think of a million uses for a tool like this. |
| なぜ統合失調症の兄の脳には | I can connect them to my reality, and I can make my dreams come true? |
| 白はこれらを統合したものです | Purple are tweets. Green are geolocation. |
| 国のために アメリカの大統領の仕事を | In the best interest of this country, effective immediately, |
| それは 記憶の統合と呼ばれるプロセスだ | And that focused, calm thinking is actually how we learn. It's a process called memory consolidation. |
| 統合開発環境でのソフトウェア開発 | Develop software in an integrated development environment |
| Solid によるハードウェア統合の設定Name | Hardware Integration Configuration with Solid |
| KWrite の 元に戻す 履歴 Kspell 統合 | KWrite Undo History, Kspell integration |
| 統合参謀本部は来てるの? | Are the joint chiefs here yet? |
関連検索 : 統合のための - 統合のための - との統合 - との統合 - との統合 - との統合 - との統合 - との統合 - 以下のための統合 - 以下のための統合 - 以下のための統合 - サプライヤーとの統合 - との統合で - 人との統合
