"との関連により "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| どのように関連を | But what is the nexus? |
| 関連情報によると ミリアン デンプシーは ルークの母親よ | Miriam Dempsey is Luke's mother. |
| より完全な姿を見るためには 他のデータと関連した | They're not as true as they could be. |
| 免疫にも関連しますよ | It's a hormone. |
| より詳細と名前に関連する数秒解像度を終了 | Glass third generation. |
| 言語関連のイベントに | INTERNET |
| 関連のフォント | Association font |
| 関連のアクセサメソッド | Association accessor methods |
| 関連のタイプ | The type of relation |
| アドレス帳との関連付け | Address Book Association |
| ノートを作成中に 関連ノート 機能により自分や同僚のノートから関連するノートが表示されます | Search in Evernote Business finds you the content you're looking for across all your personal and business notebooks. |
| 何の関連もありません | It has nothing to do with |
| 君の誘拐との関連は | But why abduct you? What's the link? |
| 関連 | Relations |
| 関連 | Association |
| 関連 | Associations |
| 関連 | Relations |
| 喫煙と肺ガンには関連がありますか | Is there a link between smoking and lung cancer? |
| どのように関連付けることができますか | letter pi there. |
| kをどのようにb に関連しますか | How can we relate these to these values right here? |
| 彼との関連を調べろと | Involved you in something You had nothing to dwith. |
| 水との関連性をうかがえます ツルのようなハートには なにか関連性が潜んでいるんです | You show me a creature with webbed feet and gills somehow water's involved. |
| フォードに関連するものがその軌道に入り | So, we'll click Ford, and now that becomes the center. |
| スカイネットの関連を? | To see if it's connected to skynet? |
| 当たり前のことなので エネルギー関連はない | I'm indebted to the Chief for his kindness. It must be very difficult. |
| アプリケーションとの関連付けの編集 | Editing the application associations |
| その他の関数のラプラス変換にどのように関連するか見ます | We'll figure out its Laplace transform and see what it does to the Laplace transforms of other functions. |
| これは どのように染色体と関連しているのでしょう あるいは 他の内容と関連するでしょう あるいは 他の内容と関連するでしょう | But how does that relate to things like genes and chromosomes and things that you might talk about in other contexts? |
| 関連する関数 | Related Functions |
| 国際化とドキュメント関連 | Internationalization and documentation issues |
| 感情的な関連があります この情報を一連の選択肢と | There's an emotional connection to information because it's from us. |
| どのように関連しているでしょう | How does this codomain relate to range? |
| 関連性 | Relevance |
| 関連名 | Association Name |
| 関連エラー | Association Error |
| 関連Stencils | Relationship |
| 関連 UID | Related Uid |
| なにより最初に アルゴリズムの領域とそれに関連するデータ構造の領域を学ぶことは | So, why study algorithms? |
| 関連付けられるようになり始めました 関連付けられるようになり始めました これは自立的学習です | Beyond that, though, they started learning associations between the symbols, the sounds and the objects. |
| ドアは 実際の問題に関連ありません | And let's say there's a door here. |
| そのキーワードに関連するURLはありません | If the keyword doesn't exists, well there are no |
| まあ関連性はありますが もっとずっとエロチックですよね | But when she suggested to be in the show, this piece came to mind. |
| ファイルの関連付け | files association |
| ファイルの関連付け | File Associations |
| 関連のプロパティgeneral settings | Association Properties |
