"とりなしの祈り"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

とりなしの祈り - 翻訳 : とりなしの祈り - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

パン職人の祈りと
I think I'd better taste it myself before you have it at lunch.
祈りをありがとう
I thank you for your prayers.
お祈りしてたの
Dressed like that?
私は続けました  お祈りはする 祈りを捧げたい  と
And they didn't say anything.
心の中で次の祈りを 祈ってほしい
Perhaps you are ready now to open your life to God.
祈りなどが有効でした 私の母は祈りで幸せだったのです
These include massage, dancing and praying.
彼が来ないことを祈りました
Who is going to make the legs for him?
お祈りしております
God help You.
息子の純潔と祈りを
I give the innocence of a son and all my prayers
お祈りしてよ
in here that long.
その日が来ないことを 祈りましょう
Let's pray that day never comes.
サルディーニャ人は祈ります セブンスデイアドベンチストも祈ります
Each of these cultures take time to downshift.
より多くの影響力を求める ソロモンの祈りの箇所があります この祈りを読むと
There's a chapter in the Bible called Psalm 72, and it's Solomon's prayer for more influence.
誰かが 祈りを捧げないと
Somebody's gotta start praying.
様々な神に祈り...
I slipped on more charms and rings
祈りたくないわ
I don't want to pray.
祈りの言葉を...
For our prayers.
お祈りしましょう
Let's pray.
食事の前に御祈りをしなさい
Say your prayers before you eat.
感謝祭だもの お祈りしなきゃ
Are we going to have a prayer? It's Thanksgiving, you know.
あなたの幸せを お祈りします
I sincerely wish you every happiness in the world.
お祈りは
They saw me as a young, short woman wearing a pathan suit.
お祈りは
Okay, so, would you like to say grace?
俺の祈りが届くことはなかった
I had every plan to keep riding. I rode it for about thirteen years till my daughter was born. and I sold this bike cause we were raising that child.
聖職者でしょ 祈りなさい
You're a priest.
彼女が祈りたくなるようなことを したのか?
Did it ever occur to you she might just wanna pray?
昔のお祈りでね
We could use some of that. Yeah.
あなたのご多幸をお祈りします
May this letter find you well and happy!
祈りながら時が過ぎるのを待とう
I am praying the time passes quickly.
神に祈りましょう そうすれば私達の祈りをかなえてくださるでしょう
Let's pray to God, and He will answer our prayers.
私の祈りがかなえられた
My prayer was answered.
これが彼の祈りなんです
He says, God, I want you to make me famous.
みなさん 共に祈りましょう
Everybody, let's pray together.
祈りを捧げ
Let me say the prayers.
パパ お祈りを
Daddy, blessing.
彼らの祈りを聞きました
I met humble people.
彼らと祈り 食事を共にしました
And I ever met more humble people.
祈りも望みも叶うことはない
I can't escape from the sadness anymore
お祈りする毎晩と答えました
He said, How often do you make these horrible wishes?
あんなに一所懸命お祈りしたのに
I prayed so hard for you.
お祈りをして 神父と話しをしたわ
He prayed. And he talked to a priest.
私の祈りを聞いて
'Listen to my prayer.
祈りが通じたのね
It worked. Jesus answered my prayers.
あまり迷惑がかからないことを祈ります
I hope this will not inconvenience you too much.
これは祈りと大いなる怒りに値するものである
They deserve your prayers and your outrage.

 

関連検索 : 祈りと - 祈り - 祈り - 祈り - 祈り - スプレーと祈り - 祈りより - 祈りを祈ります - 時計と祈り - 思いと祈り - 希望と祈り - 祈りサービス - 祈りで