"と保証"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
保証 | Certification |
保証する | I guarantee it. |
90日保証と言った | You said there was a 90day guarantee. |
保証だって | Guarantee? What guarantee? |
保証するぜ | Guaranfuckingteed. |
保証するぜ | goddamn guarantee that. |
保証金だよ | A deposit. |
保証するよ | Guaranteed... |
保証はできませんぜ... と | Hold on, I'm not sure I know how to do this. |
それはないと保証する | I swore I wouldn't do that. |
証明書を保存 | Save certificate |
証明書の保護 | Certificate protection |
命は保証する | ...and your life will be spared. |
保証が欲しい | I want guarantee. |
ああ 保証する | I guarantee it. |
保証しますよ | She's gonna love it. |
保証したのか | Promised, have you? |
総保険料を 保証額で割ると 保険料 1 ドルあたり | let's see those zeros cancel out, this zero cancels out, they're getting, over the life of the policy, 1 dollar in premiums for every 100 dollars in insurance. |
私とランボーが 安全を保証する | There's no danger, as long as me and Rambo are on patrol. |
俺が保証するよ | I will endorse it. |
不動産担保証券 | And you end up with a mortgage backed security. |
2 を保証します | And over a year I make 2 interest. |
命の保証はない | I'm talking about surviving. |
なんの保証だね | What kind of assurances? |
保証金が入った | I was the recipient of a large settlement. |
この証明書による保証を信頼... | Trust Certifications Made by This Certificate... |
父が友人の保証人となった | Father vouched for his friend. |
あなたが 不動産担保証券と | I think it's a distraction. |
急いでことを保証しません | It was all very well to say 'Drink me,' but the wise little Alice was not going to do |
保証することは不可能です | It's just not feasible. |
致命的なことは保証します | Which,I assure you,would be fatal. |
安全だという保証がほしい | I'm gonna need some.... Some kind of assurance. |
それをたどれると保証は できないので 保証の問題ではないんだ | It's just a matter of time and we can't guarantee that we can trace |
保証は一年間です | We guarantee our products for one year. |
証明書のパスワードを保存 | Save certificate password |
でも保証はできる | This looks bad. |
君が保証するかね | You personally vouch for this guy? |
何も保証はできん | I don't have any answers. |
保証金は心配ない | I'll take care of the deposit. |
政府保証のアリバイです | He's got an airtight alibi, the US government. |
証拠保管庫に行け | Evidence locker,McGee. |
証人保護プログラムもある | Maybe I can work in some witness protection. |
CDO 債務担保証券は不動産担保証券から派生してます | I have a whole video on mortgage backed securities. |
僕のことを保証してくれるよ | He stayed with his father in Covington. |
保証金として2か月分 払って | And in addition to first and last, I want two more months. |
関連検索 : 保証と保証 - 保証と保守 - モニタリングと保証 - 保証こと - パフォーマンスと保証 - 保証とサービス - 保証とクレーム - 保証とサポート - 保証とクレーム - 保証と保証します - 保証書保証