"と感じます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

と感じます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

感じます
Yes, I...
感じますか
Feel that?
昔感じたように感じ始めます
If I let my blood sugar drop or if I have too many coffees,
死を感じます
That place... is strong with the dark side of the Force.
感じてますか
Are you feeling it?
水を感じて 自分自身と水の 繋がりを感じます
My senses get more sensitive.
安全だと感じることができます 安全だと感じなくても
You could feel secure even if you're not.
同じようなことを感じたことはありませんか いつも感じています
Steve, have you seen anything like that in Mozilla or other projects you've worked on?
ときどき 同情を感じます
looking in baby carriages and feeling a little sorry for the tot.
私も感じます マスター
I feel it also, Master.
みんなとの団結心を感じています 合唱団と近しさを感じています
But, I know myself too, I feel this virtual esprit de corps, if you will, with all of them.
感じたことです
That's just how I felt as I had those conversations with the students.
車の音 五感で感じ取れます
You smell chestnuts roasting.
とても冷たい感じがします
Everything just looks so gray around here, and looks so cold.
心底 すまないと感じるかね
Does it make you feel responsible for Harvey Dent's current predicament?
感情面で変人だ と感じました
And from that much contact with politicians,
私も彼女と同じ郷愁を感じています
These are the sentiments of someone that's been away from home.
変な感じがします
I feel strange about it.
そう思う    感じます
Herbie Because I feel in myself is close to the end now.
大まかな感じです
I don't know.
感じが しています
I feel that there are some things that are getting in the way.
冬が寒く感じます
I became 26 years old this year
美しさを感じることは出来ます 眉からは感じませんでした
Now I can feel a sensation of delight and beauty if I look at that eye.
つまり正しいと感じます 観衆 笑
It does feel like something to be wrong it feels like being right.
でも最適とは程遠いと感じます
But at the same time we were able to get something done.
考えるなら きっと居心地悪く感じるはずです 私は感じます
If you really ask yourself this question, you can't help but feel uncomfortable.
感情とは 皆さんが感じることです
It's important because it combines both the heart and the head.
感じを得ると思います ーs 2
The Laplace Transform really isn't the anti derivative of y of 0, but anyway, I think you get the idea.
もう歌えないと感じています
Do they? I don't feel we can sing that song again in church, after what's happened.
ストレスを感じると瞑想を行います
I assumed that it was just an aspirin for the mind.
スティックやドラムと一体に感じられます
Much more.
あなたの感じたことを感じる
I feel what you feel.
仲間との連帯感を感じるんです
There's nothing like, uh, the... a night that was not planned the way it was supposed to be planned.
またエネルギーを感じることができますか
So the cool thing about this, we're just going to hold hands, like this, there we go.
他のことにも チャレンジできると感じます
But given what I now feel capable of doing,
でもどう感じますか
You didn't maybe know it.
私も感じております
I have felt it.
感じとても良いです
Let's go once more?
愛を感じるときです
Y, sin embargo, todos lo sabemos cuando
感じるとも
Oh yes, very often!
そんな感じでお願いします (マリ) そんな感じって...
Here we go.
地磁気を感じとる事ができます
like Superman's x ray vision.
ほのぼのとした感じがします (笑)
So, this is sort of like a play on that. (Typing noises) (Typewriter bell)
彼は指輪が近いと 感じています
He senses the Ring is close.
ある人が痛みを感じていたら 痛みを感じることができます
Thank God we are empathetic.

 

関連検索 : 彼と感じます - と共感を感じます - と共感を感じます - 感じます - 感じます - 感じます - 感じます - 私はと感じます - 感じたFOUNDを感じます - オフ感じます - コミット感じます - バウンド感じます - Affronted感じます - スケジュール感じます