"と整列し"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
と整列し - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 整列 | Align |
| 整列 | Arrange |
| 整列 | Formation! |
| きちんと整列して | Line up everybody. Line up. Line up. |
| 行と列を調整 | Adjust Row Column |
| シェイプを整列 | Align shapes |
| 列を調整 | Adjust Columns |
| 列を調整 | Adjust Column |
| 服装を整え 皆綺麗に整列しては | Oh no. |
| 隊列を整えろ | Single column! |
| さあ みんな整列 | Come on. Let's get into shipshape. |
| 数字を昇順に整列 | Arrange the numbers into ascending order |
| 潜水研修総員... 13名 整列よし | All 13 trainees present and accounted for, Sir! |
| グローバルな複数のヌクレオチド又はペプチド配列の整列と系統解析 | Global multiple nucleotide or peptide sequence alignment and phylogenetic analysis |
| 非整列の場合はさらに簡単ですが もう少し整列リストの話を続けます | All right. We have to maintain this sortedness property. |
| 整然と列をなす者たちにおいて | I CALL TO witness those who stand arrayed in rows, |
| 整然と列をなす者たちにおいて | By oath of those who establish proper ranks. |
| 整然と列をなす者たちにおいて | By the rangers ranging |
| 整然と列をなす者たちにおいて | By the angels ranged in ranks. |
| 整然と列をなす者たちにおいて | By those (angels) ranged in ranks (or rows). |
| 整然と列をなす者たちにおいて | By the aligners aligning. |
| 整然と列をなす者たちにおいて | By those who range themselves in rows |
| 整然と列をなす者たちにおいて | By those who set the ranks in battle order |
| 整然と列をなす者たちにおいて | By the angels ranged in ranks, |
| 整然と列をなす者たちにおいて | By the aligners (angels) aligning. |
| 整然と列をなす者たちにおいて | By those angels lined up in rows |
| 整然と列をなす者たちにおいて | I swear by (the angels) who stand in ranks, |
| 整然と列をなす者たちにおいて | I swear by those who draw themselves out in ranks |
| 整然と列をなす者たちにおいて | By those angels who range themselves in close ranks |
| 整然と列をなす者たちにおいて | By those who range themselves in ranks, |
| B7 Piscesテキストを上のロゴと整列するので | From the View menu I'll turn on Alignment Guides . |
| わたしたちは 奉仕のため 整列して | And we are truly those who stand in rows, |
| わたしたちは 奉仕のため 整列して | And indeed we, with our wings spread, await the command. |
| わたしたちは 奉仕のため 整列して | we are the rangers, |
| わたしたちは 奉仕のため 整列して | And verily we! we are ranged in ranks. |
| わたしたちは 奉仕のため 整列して | Verily, we (angels), we stand in rows for the prayers (as you Muslims stand in rows for your prayers) |
| わたしたちは 奉仕のため 整列して | And we are the arrangers. |
| わたしたちは 奉仕のため 整列して | Verily we range ourselves in rows (as humble servants) |
| わたしたちは 奉仕のため 整列して | Lo! we, even we are they who set the ranks, |
| わたしたちは 奉仕のため 整列して | It is we who are the ranged ones. |
| わたしたちは 奉仕のため 整列して | We are surely those who are arranged in ranks. |
| わたしたちは 奉仕のため 整列して | And indeed, we are those who line up for prayer . |
| わたしたちは 奉仕のため 整列して | We stand in ranks (for prayer) |
| わたしたちは 奉仕のため 整列して | And most surely we are they who draw themselves out in ranks, |
| わたしたちは 奉仕のため 整列して | we are those who stand ranged in ranks. |
関連検索 : と整列 - と整列 - と整列 - 整列 - 整列 - 整列 - 整列 - 整列 - 列に整列 - 議論と整列 - と整列利益 - とその整列 - 戦略と整列 - と整列計画
