"と適応"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 適応性 | Adaptation. |
| 字幕翻訳と 適応 | Thank You for Watching BORN INTO MAFlA |
| クモは環境に適応すると | Nye The target shown here. |
| 3つ目は機敏さと適応力 | No. 2 Collaboration across networks and leading by influence. |
| あ 適応できない | Hi 정감 |
| 変化に適応できるというのは | There's nothing more vulnerable than that. |
| 施設を出ると 社会に適応する | They learn to defend themselves, or they go under. |
| 彼には適応力がある | The boy is tough. |
| 現実社会への適応が難しく 適応できたのは ウェブの中だけでした | And most of them, with the exception of SCRlPT and Cha0, they did not demonstrate any real social skills in the outside world only on the Web. |
| 適応が必要になります | So, new things. |
| または 適応されないか | Or why do they not make sense? |
| テロリストは適応してきました | We live in a modern, global world. |
| 女性の協調性や適応力 | What is this wonderful gift God gave women, I wondered? |
| すぐに適応したドライバーは賞賛に値します 本当に早く適応しています | All the cars were back again, and you even have to admire the car drivers. |
| 宇宙に適応したわけだね サラとドロシーは | So they were ab the spider's able to adapt, just as you predicted, Amr. |
| 環境に適応する一方で 環境自体を我々に適応させるために 変えることができます | And secondly, we as a species have so configured our environment that we have managed to make it adapt to us as well as we adapt to it. |
| 適応していない場合には NG です 環境に適応していない個体の遺伝子は | Nature votes thumbs up for adaptations that will do well in their environment, and thumbs down to adaptations that will do poorly. |
| 鳥も環境に適応しています | (Sound clip Scarlet tanager song) |
| でも彼女は適応するんです | You see, it wasn't working very well. |
| 環境に適応し身を隠します | For example, terrorism. |
| 時に素晴らしい適応を生みます これはスズメガの一種で 美しい適応をしています | Sometimes that symbiosis has led to wonderful adaptations the hummingbird hawk moth is beautiful in its adaptation. |
| 新しい仕事に適応できますか | Can you adapt yourself to the new job? |
| 適応できます この関数 1 v 2 | But you'll see that it's kind of just the reverse chain rule. |
| 彼は新しい環境に適応しようと努力した | He tried to adapt himself to his new surroundings. |
| 比較して振り返る能力は 驚くほど適応力が高いのです 居心地悪くとも 適応していけるのです | The ability to hold something we've done or failed to do up against who we want to be is incredibly adaptive. |
| 遅かれ早かれ皆生活に適応する | Sooner or later everybody becomes adjusted to life. |
| プログラム可能かつ適応性のあるパイプです | So this isn't expensive pumps or valves. |
| これらは環境に適応できません | They will completely lose. |
| そして 適応する者の生存 でした | What he really wrote about was survival of the collaborative, |
| だから適応しなくちゃいけない | There is different type of barbaria. |
| 適応型の歩行プランナーを開発しました | Multi Appendage Robotic System. So, it's a hexapod robot. |
| 適応力が劇的に増大します 一例をあげると | Delivering the power and the bandwidth into the ocean will dramatically accelerate adaptation. |
| 我々は脳にそれを適応できると考えました | We use current pacemaker defibrillator technology that's used for the heart. |
| 宇宙では環境への適応が必要だと予測した | Nye |
| より適応した遺伝子に少しずつ替えられていきます 赤い髪は適応の1つの例です | The genes for individuals that are not adapted for their environment will gradually be replaced by those that are better adapted. |
| 世界の変化に臨機応変に 適応することで徐々に 進化するという考えです | Rather than revolution, we're much more interested in evolution, this idea that things gradually evolve by adapting and improvising to the changes of the world. |
| この規則はすべてのケースに適応する | This rule applies to all cases. |
| 欠点もありましたが適応力があり | He, over the course of his career, changed a great deal. |
| そして ロボットは適切に反応しています | (Laughter) |
| 人間の脳は新しい状況に適応することが出来る | The human brain can adapt to new situations. |
| その適応性だ 環境に合わないところがあったら | And what's even more profound about the design is that it's adaptive. |
| クモも適応できるのかどうか とても興味深いです | And our human brain can adapt. |
| 彼女はいつも新しい環境に適応した | She always adapted to new circumstances. |
| 彼は新しい環境に適応できなかった | He couldn't adapt to new circumstances. |
| 彼は計画を新しい状況に適応させた | He adapted his plan to the new situation. |