"と関心"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

と関心 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

関心が
You care? Want to know
関心が?
Interested?
無関心
Hard.
私達の関心はフンコロガシと
(Laughter)
とても関心がある
They are practically intresting.
それとも 無関心なの
Is that guilt or indifference?
実は僕の関心といえば 何に対しても関心が無い事さ
In fact, the only thing I do care about is the fact that I can't care about anything.
サルトルより サルトルと ボーヴォワールの 関係に関心があるの
Are you interested in Sartre?
パフォーマンスに対する 新たな関心と
I was talking about this recently with Paul Chan, an American artist.
あなたの関心は お金と猟
You're interested in money and fiddling with your guns,
他の生徒との関係が心配?
Are you worried about keeping up with the other students?
関心ないなあ
And what about the rest of humanity's activities?
グレトゲンとバグウエルは 人の命に無関心だ
Because Gretchen and Bagwell have no respect for human life. Okay?
多くの関心を持っていると
Of great interest.
環境問題 関心賞
Environmental Consciousness Award.
無関心なくせに
What? See?
何の関心もない
or death.
生き残ることには 関心がある
I care about surviving.
人々が関心を寄せ
Fifty percent of it is coming from America.
サルトルに関心あるのか
My head hurts!
卿は映画に関心が
Are you interested in films, sir?
エイブラハムに関心があるの?
interested in abraham?
無関心でいられる?
That doesn't interest you?
世界との関わり方について 関心を寄せています
So I'm specifically interested in how we, as humans, relate to ourselves, each other and the world around us.
私は恋愛とかに関心ないんです
Whatever, Hye Ra looks like she dated quite a lot.
彼らの中心的関心は大きな車を持つことだった
Their central concern was to have a big car.
いわゆる無関心というのは 本当は存在せず 私たちは関心がある一方で
I propose to you today that apathy as we think we know it doesn't actually exist but rather, that people do care, but that we live in a world that actively discourages engagement by constantly putting obstacles and barriers in our way.
政治に関心があるの?
Are you interested in politics?
トムは政治に無関心だ
Tom is not interested in politics.
トムは政治に無関心だ
Tom isn't interested in politics.
今あなたの関心事は
And Zuckerberg said,
この傾向への関心が
And there is this impression that North America and Europe are not really paying attention to these trends.
無関心な状態なのか
Is it focused or casual?
無関心を装ってるが
That false indifference, superior air it's just a tease.
衛生に関心あるのか
You have hygiene?
王も無関心ではなく
They say the king is otherwise indifferent
スカイネットが関心持つわけだ.
No wonder skynet's interested.
エイブラハムに関心があるなら
If you're interested in abraham,
姉と違って 花子は服装に無関心だ
Unlike her sister, Hanako is indifferent to her dress.
つり合いの片側は恐怖と無関心で
And this is a dynamic that analysts normally don't see.
その内容に関心が持てないときは
And your teacher's talking about
スポーツに関心がありますか
Do you have any interest in sports?
ジャックは絵に関心があるよ
Jack is interested in painting.
彼らは政治に無関心だ
They are indifferent to politics.
私は歴史に関心がある
I'm interested in history.

 

関連検索 : と無関心 - 関心と税 - タイトルと関心 - 関心とコミットメント - 無関心こと - 意識と関心 - 関心と懸念 - 関心と興味 - 関心と責任 - 関心と支援 - 情熱と関心 - 関心と献身 - 参加と関心 - 関心