"どけろ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

キーワード : Move Clear Roadblock

  例 (レビューされていない外部ソース)

どけ どけ伏せろ
Move! Move.
どろどろに溶ける
Melty melt
どけろ
Don't give me that shit, boy.
どけろ
You want to move your sweetheart?
どけろ
Look out!
どけろ
We checked.
いろいろだけど
You're everything.
手をどけろ!
Get them off!
手をどけろ
Stand up!
犬をどけろ
Get rid of the damn dog.
早くどけろ
Keep moving!
いろいろ あったけど
We were doing a deal.
野獣をどけろ
Bruin, enquire about the sword!
どけよ どいてみろよ
You just need to marry me. Who were you going to marry???
手をひっこめろ どけろ
You fuck! Get your fucking hands away!
いろいろあったけどね
They called themselves that for a reason.
いろいろ見たけどなあ
We saw loads of places.
いろいろ大丈夫だけど
I'm okay.
その手をどけろ
Hands away!
その車をどけろ
Get that car out of here.
どけと言ったろ
I said, move it out of there!
その手をどけろ
Now take your hand off my shoulder.
そのババアをどけろ!
Get that old lady out of the line of fire!
道を開けろ さがれ どけ
Get away! Keep away from Him!
苦しむだろうけど
I was sure I'd be happy with him.
そうだろうけどな
You sly dogs.
マシだろ そうだけど
Hell, no.
だけど信じるだろ
Yeah, but you believed it.
だけど考えてみろ
Yes, but do not you see?
だけど そろそろ 戻ろうと思ってる
Anyway, I was certainly not ready to move back. But it's time.
どうせけろうとしたら ボールをどけて 僕を転ばすんだろ
You just want me to come running out to kick that ball so you can pull it away and see me lie flat on my back and kill myself.
悪ふざけはほどほどにしろ
Don't carry a practical joke too far.
けど結局のところ
'Cause after all
どけろ でいいんだよ
Definitely. Goddamn it, George, swear.
おい その手をどけろ
Hey you, get your damn hands off...
見ろ まぬけどもめが
Ooh, I like it. Look at that.
もちろん嬉しいけど...
God, I am! I am.
それで いろいろ考えたんだけど
I've been thinking a lot...
残念だけど そろそろ帰らないと
But unfortunately, if I don't get home,
面白いだろ そうだけど...
Oh no, I'll take a very personal interest in your case.
子供のころだったけど
I haven't been able to do that since I was little.
やろうと思ってたけど
I was just about to.
後で解決しろ 今はどけ
You'll get your shot, now back off!
早くしろ 救急車が全てに優先する どけどけ
AN AMBULANCE. MOVE
じろじろ見るとちょっと怖いけど
Okay,you're freaking me out with the staring.