"どこに嘘"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

どこに嘘 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

嘘つけ どこにいるんだ?
I don't know, there are no men here.
どういう嘘?
About what?
どんな嘘を?
About what?
彼の嘘を信じたな ひどい嘘を
Now you tell me yours.
どうして嘘を
I don't understand, why lie?
どうして嘘を
Why on earth would you lie to me?
嘘なの これは嘘なの
No, no
嘘などつくもんか
I won't lie.
彼は嘘などついたことがないと言っているが それは嘘だ
He says he has never told a lie, which is a lie.
それが嘘かまことか どう見分ける
How do we sort out the liars?
嘘 嘘
That's not true, that's not true.
彼は嘘など言わない
He doesn't tell lies.
彼は嘘など言わない
He doesn't lie.
どうして嘘を ウィリアムズさん
Why'd you lie to me mr. williams?
嘘だわ サンフォードが 言ったことは嘘よ
Meantime, you get packed and ready to leave. ( chiming softly ) It isn't true.
どうして嘘だと思うの?
Okay. What makes you think I was lying?
これ嘘だろ
Looks fake to me. Dude, it's not fake.
この嘘つき!
You lie!
この嘘つき!
You liar!
この嘘つき
You son of a bitch.
彼に嘘など付かなければよかった
It was good if the lie wasn't added to him.
だけどあなたは彼に嘘をついたわ
I couldn't leave a murderer free to walk the streets.
ちいさな嘘つきだけどね
She's a lying little sweetheart.
まぁ それあ嘘ですけどね
That's not true at all, is it?
全部嘘だ 彼の言うことは 全て嘘だ
It's all lies, I swear to you. Everything he said to you is lies.
彼氏に嘘ついたことある
Have you ever lied to your boyfriend?
彼氏に嘘ついたことある
Have you ever told your boyfriend a lie?
この本は 読者に嘘をつく
This is going to be the opposite of that.
息子たちに 嘘をつくこと
I can't lie to my boys anymore either.
なぜ嘘などついたのですか
Why did you lie?
どうして私が嘘を言うのよ
Why would I make this up?
おや どいつが嘘つきだって
Now, who's lying.
どうして嘘をつかなかった
Why didn't you lie?
この嘘つき野郎
Barbossa, you lying bastard.
この嘘つき野郎
You cheating bastard!
それに 警官ほど大嘘つきな ヤツはいない
There is no one more full of shit than a cop.
嘘は真実になる そして再び嘘になる
The lie becomes truth and then becomes a lie again.
嘘だ そんな... 嘘だ
That's not true.
前に嘘をついた 嘘だったら殺す
You lied to me once before. I should have killed you then.
どうしてあなたは嘘をつくの
Why do you lie?
どうしてあなたは嘘をつくの
Why are you lying?
いえいえ嘘です 拍手 あ どうも
Okay, I wrote that. (Laughter)
お前はひどい嘘つき装飾家だ
You're a terrible liar and an awful decorator.
嘘の回数はどれくらいとかね
How much I lied to her, from the very beginning.
そういう言い方すると嘘っぽく聞こえるけど
It sounds like a lie...

 

関連検索 : そこに嘘 - ここの嘘 - どこに - どこに - どこに - どこどこ - そこの嘘 - これは嘘 - 嘘時に - 別に嘘 - 時に嘘 - 私に嘘 - 先に嘘 - どこ特に