"どこへ行きたい "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| どこへ行きたい | But run where? |
| ー どこへ行きたい? | Want me to take you somewhere? |
| 行きたいところへはどこへでも行けます | You can go wherever you want to go. |
| どこへ行きたいのですか | Where do you want to go? |
| どこへ行きやがった | Where is that little shit stain? |
| 次はどこへ行きたいですか | Where would you like to go next? |
| 他にどこへ行きたいですか | Where else would you like to go? |
| ちょっと待て どこへ行きたい | Wait a minute. Where you wanna go? |
| 昨日どこへ行きましたか | Where did you go yesterday? |
| どこか遠くへ行きたかった | I was thinking of going away for a while. |
| どこへ行っていた | Your bed's still made. You went out. |
| どこへ行ってきたのですか 床屋へ行ってきたところです | Where have you been? I've been to the barber's. |
| あなたはどこでも行きたい所へ行けます | You can go wherever you want. |
| あなたがどこへ行っても 私も行きたいわ | Could you wave goodbye to me for a year, could you do that? |
| どこへ行った? | You'd better believe it. |
| どこへ行った | Where the hell did they go? |
| どこへ行った | Where are they? |
| どこへ行った | Where's it gone? |
| どこへ行った | Where has he gone? |
| どこへ行った | Where did they go? |
| どこへ行った | Jessica? Where are you? |
| どこへ行った | Where is she? |
| どこへ行った | Gone where? |
| 私はどこへでも あなたに行くところへ付いて行きます | I'll follow you wherever you go. |
| きみ きのうはどこへ行ったんだ | Where did you go yesterday? |
| どっちへ行くか予測できないからです こっちへ行きたいのに | Because in the balloon, like in life, we go very well in unforeseen directions. |
| どこへ行っていたの | Where have you been? |
| 君はどこへでも好きなところへ行っていい | You may go anywhere you like. |
| どちらへ行きたいですか | Where would you like to go? |
| どうしてもイタリアへ行きたい | I do want to go to Italy. |
| 今日 どこへ行きたいかと 聞かれたら | Somebody asked me Phil, if you could be anywhere, where would you be? |
| どこへ行ったの | Where have you been,dan? |
| どこへ行ってた? | Where have you been, eh? |
| どこへ行ったの | Do you know where they were headed? |
| どこへ行ったの | Where did it go? |
| パパ どこへ行くんだ どこへ | Dad, were are you going? Where are you going? |
| 夏休みどこかへ行きましたか | Did you go anywhere during the summer vacation? |
| 日本ではどこへ行きましたか | Where did you go to in Japan? |
| インド スリランカ コンゴ どこへでも行きました | I'd spoken in Somalia, Burundi, Gaza, the West Bank, |
| おいどこへ行く | Hey, come on, move the machine. |
| おい どこへ行く | Hey! Where ya goin'? |
| おい どこへ行く | Prisoner stop! |
| どこでも好きな所へ行け | You can go anywhere you like. |
| どこへ行く? | Get rid of it permanently next time. Oh, my gosh, I promised the kids |
| どこへ行く? | Okay, Pete. Thank you. Where are you going? |
