"どちらか最初に発生しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
どちらか最初に発生しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| この時最初のタイムラグが発生しました | This machine was hitting both of these Postgres machines. |
| 最初の発生地を南アジアだとしましょう | So we know what we're talking about. |
| もらいました 最初の...最初の うんちが出たから 笑 | And even down to a few minutes ago, just wiping my bum, because I had my first first poop... chuckling |
| 最初に生まれた赤ちゃんがどこにいるだろうか | Where's that firstborn you were promised? |
| 待ちに待った最初の発見 | First detection as we had hoped. |
| その走者のうちどちらが最初に来るかしら | I wonder which of the runners will come first. |
| 最初は 学生たちは戸惑うけど | Likewise, stage art majors may become actors, and in this way you put on a show. |
| 宇宙は 巨大な爆発で 生まれたと 最初に | Did you know voltaire was the first to suggest |
| 最初に シングルは撃ちました | First, a single shot. |
| 最初に発病したとき電話で | And I was in the States at the time, and they called me. |
| 視覚が発達したカブトガニは最初に | It learned to move and began to see. The first eyes grew on trilobites. |
| ですからエラーが発生します どうしましょう それを文字列の最初の要素にする必要があります | This element here is after the end of the string, so we're going to get an error. |
| 昨夜 デート中の二人が 最初に発見しました | It was first spotted at midnight last night by a couple in romantic embrace. |
| 私たちは彼の人生について話しました 最初はほとんど知らない父親の話 | And we were talking about his life. |
| どこから発生してる? | Where's it coming from? |
| 最初から流出など 無かったとしたら | It suggests a domestic operation. If it's not out there for sale... |
| 最初から生物がほとんどいない | like the tundra and like the Sahara. |
| Zwickyはこのように最初に発見した | So therefore, there has to be some dark matter. |
| 接続初期化フェーズでエラーが発生しました | An error occurred during the connection initialization phase. |
| アラドを出発して最初にこの道へ 次にこちらに進みこちらの道へ | Here is one of them |
| それはウイルスにちょうど発生しません | It just brings it into its cytoplasm. |
| どっちが最初かジャンケンだ | Rock, paper, scissors to see who goes first. Ready? |
| 最初がひどかったから | This is a wretched beginning! |
| 最初からやり直しじゃないか 畜生 | I'm right back where I started, damn it! |
| 私たちは 最初からSNSの時代に 生きているので | They merely adopted it. (Laughter) |
| 最初は 私はこれのために何をない知っていた しかしすぐに真実の暗示が発生しました | They were stains of some sort or other. |
| 発見した 最初の文明であった | This planet had an expiration date. |
| 同志フィードラー 最初に発言してよろしい | Comrade Fiedler, you may begin. |
| どっちが最初に行く | Who goes first? |
| 発生初日程度なら | Routine procedure. |
| 最初から最後までうっとりしてた | I mean, I was spellbound the whole time. |
| そちらに何か問題が発生していませんか? | I need to know are you experiencing any problems right now? |
| もし首になったら 最初に何をしますか | Suppose you are fired, what will you do first? |
| 最近 ギャランティー トラスト銀行が初のユーロ債を発行しました | Bellwether signs again. |
| どちらがよいか先生に伺いました | I asked the teacher which was the better. |
| 前の世紀に発見されました 最初の粒子 電子は 1897年に発見されました | And these particles have been discovered over the last century, pretty much. |
| 最初は パトロールに発見されるのを 見越して 私たちを必要とした | They firstly needed our as a security, the troops should find them. |
| 私達は最初から練り直しました | (Laughter) |
| 最初の海外投資は どこにしますか | Where do you want to go first for foreign investment? |
| 最初は違ったけど 今は心から愛しています | I didn't always love him, but I love him now so very dearly. |
| どうして最初からコンサート ホールを爆破しなかったの | Why not just blow up the concert hall? |
| 最初に知性の向上から始めました | And I've done this in three parts. |
| よし 最初からだ | All right. From the top. |
| 私は最初どうしていいかわからなかった | (Laughter) |
| 起きてから最初にしたのは | Every morning, this is for months, |
関連検索 : 最初に発生しました - 最初に発生した方 - 最初に明らかにしました - から発生しました - から発生しました - 最初にしかし、 - しかし、最初に - しかし、最初に - から発生し - 最初に生まれました - 最初から生産 - 最初から生活 - 最初から再生 - かかわらず、発生しました
