"どちらがあなたがもっと好きですか "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| あなたはこれとあれとどちらが好きですか | Which do you like better, this or that? |
| あなたはどちらの箱が好きですか | Which box do you like better? |
| あなたは創作とノンフィクションのどちらが好きですか | Which do you like better, fiction or non fiction? |
| あなたは英語と国語どちらが好きですか | Do you like Japanese or English? |
| あなたは音楽と英語のどちらが好きですか | Which do you like better, music or English? |
| 夏と冬どちらが好きですか | Which do you like better, summer or winter? |
| Ｌ Ａとニューヨークどちらが好きですか | Which do you like better, L.A. or New York? |
| 肉と魚どちらが好きですか | Which do you like better, meat or fish? |
| 犬と猫どちらが好きですか | Which do you like better, dogs or cats? |
| あなたはりんごとオレンジではどちらが好きですか | Which do you like better, apples or oranges? |
| 青と赤ではあなたはどちらの方が好きですか | Which color do you like more, blue or red? |
| あなたは英語と音楽とではどちらが好きですか | Which do you like better, English or music? |
| 夏と冬とどちらが好きですか | Which do you like better, summer or winter? |
| 肉と魚とどちらが好きですか | Which do you like better, meat or fish? |
| 犬と猫とどちらが好きですか | Which do you like better, dogs or cats? |
| デンヴァーとモントリオールとどっちが好きですか | Which do you like better, Denver or Montreal? |
| あなたは寿司と天ぷら どっちが好き | Which do you like better, sushi or tempura? |
| ジャイアンツとドラゴンズのどちらが好きですか | Which do you like better, the Giants or the Dragons? |
| 紅茶とコーヒーと どちらが好きですか | Which do you like better, tea or coffee? |
| 林檎とオレンジとどちらが好きですか | Which do you like better, apples or oranges? |
| 紅茶とコーヒーと どちらが好きですか | Do you prefer tea or coffee? |
| 春と秋のどっちが好きですか | Which do you prefer, spring or autumn? |
| 春と秋ではどちらが好きですか | Which do you like better, spring or autumn? |
| 紅茶とコーヒーとどっちが好きですか | Which do you like better, tea or coffee? |
| 紅茶とコーヒーとどっちが好きですか | Do you prefer tea or coffee? |
| 夏と冬とではどちらが好きですか | Which do you like better, summer or winter? |
| りんごとバナナどちらが好きですか | Which do you prefer, apples or bananas? |
| りんごとバナナどちらが好きですか | Which do you like better, apples or bananas? |
| あなたはリンゴが好きですか それともオレンジが好きですか | Do you like apples or oranges? |
| お茶とコーヒーではどちらが好きですか | Which do you like better, tea or coffee? |
| お茶とコーヒーではどちらが好きですか | Do you prefer tea or coffee? |
| スケートとスキーのどちらがより好きですか | Which do you like better, skating or skiing? |
| お茶とコーヒーのどちらがお好きですか | Which do you prefer, tea or coffee? |
| 白ワインと赤ワインのどちらが好きですか | Do you prefer white wine or red wine? |
| 白ワインと赤ワインのどちらが好きですか | Which do you like better, white wine or red wine? |
| 白ワインと赤ワインのどちらが好きですか | Which do you prefer, white wine or red wine? |
| りんごとバナナとどちらがお好きですか | Which do you prefer, apples or bananas? |
| りんごとバナナとどちらがお好きですか | Which do you like better, apples or bananas? |
| あなたはお茶が好きですか それとも紅茶が好きですか | Do you like green tea or black tea? |
| あなたはお茶が好きですか それとも紅茶が好きですか | Which do you like, green tea or black tea? |
| どっちの色が好きですか と聞くのです | And then when I went to the door, it wasn't, Do you want to buy one? |
| 英語と音楽どちらが君は好きですか | Which do you like better, English or music? |
| 赤いシャツと青いシャツどちらが好きですか | Which shirt do you like more, the red one or the blue one? |
| 赤いシャツと青いシャツどちらが好きですか | Which shirt do you like better, the red one or the blue one? |
| 物理学と化学とどちらがお好きですか | Which do you like better, physics or chemistry? |
