"どっ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
どっちも どっちだろ | Well, why go back? Here or there, sameysame. |
もう陣どっちゃったけど どっちがいいい | Uh, sorry, I already set up the crib. Do you want this side or that side? |
どうだ どっ どうなんだ | How's it going on. |
もどったって聞いたけど | I'd heard you were back. |
どこ どっか行く | R6, I'm at the platform Where are you ? Going somewhere ? |
こっちへどうど | Right this way, right this way! |
どうなってる どうなってる | Where's it going? |
どうやってニューヨークにもどったの | I don't understand. How'd you get back to New York? |
どっち? | At least we got the man who did it. STELLA |
どっち? | Which way? |
どっち | Great, but which one? |
どっち | Alive or dead? |
だけどどうやって | But how? |
どう思う どうって | What do you think? |
どれほど焦ったと | You know how embarrassing it was for me to try to cash a cheque today? I am not going back to that life. |
どこかの社長って言ったけど... | He came here in kind of the same situation as you. |
どっち 良いニュースか悪いニュースどっち | The good news,or the bad news? |
どっち行った | For where has he she gone? |
あっち どっち | Over there! |
どっち行った | Which way? |
お前はどう思うか 知らないけど... どっちもどっちだよな | I do not know about you, but... |
どっちも ひどいよな | They're all pretty bad. |
殺すほど嫌ってなど | At least, not enough to kill him. |
どんどん持ってこい | Well, keep 'em comin' 'til I pass out. |
待って どれがどれだ | Wait. Which one's which? |
どんどん向かってる! | They're coming, little man! Get 'em! |
起こってもなおかつ どんどん どんどん | Incidents happen because mass media never take the problem seriously. |
船はどんどん川を下って入った | The boat was rolling down the river. |
どっかキヅイどごあったら直すがら | I can let it out if it's tight |
どっちへ | I'm too old for this... You... you gotta go. |
どうって | Do? |
どうって | When? |
どっちだ | I wish I could. Which do you wish? |
どっちよ | Which one was it? |
ティファニ どっち | Which way, Tiffany? |
どっちだ | So, what's it going to be? |
どうって | Well what? |
どっちの | Which one? |
どっちだ? | Which way? |
どっちだ | Do you get that? |
どっちだ | What's your best guess? |
どうって | Think? |
どっちが | Which brother? |
えっ どこ | Huh? Where? |
どっちよ | Yes or no? |