"どのくらい前"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

どのくらい前 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

どのくらい前
How old is this?
どれくらい前...
How long...?
どのくらい前からやってたの
How far back does this thing go?
どのくらい前のことだった?
I read about you in the paper.
その前に店では どれくらい
but earlier that evening,how many lines did you do in the club?
彼です どのくらい前ですか
Yeah, that's him. How long ago was this?
どれくらい前に? 半時間前 ここに来る前だ
Half an hour ago, just before I came here.
バスはどのくらい前に出ましたか
How long ago did the bus leave?
チャーミングな名前だな 距離はどのくらい
Sounds charming. How far?
どうぞ 前へいらしてください
(Laughter)
この前会ってからどのくらいになるかな
How long has it been since we last met?
それはどのくらい前のことでしたか
How long ago was that?
それはどのくらい前のことでしたか
How long ago was it?
それはどのくらい前のことでしたか
How long ago did that happen?
あくどい策士のお前だ
You scheming blackguard!
真剣な恋に落ちたのは どれくらい前
So when was the last time you were in a serious relationship?
どのくらい安全かは お前次第だがな
How safe and for how long is entirely up to you.
そりゃ前ほど ハンサムじゃないけど 挨拶くらい してくれよ
I know I'm not quite my handsome self, but a hello would be nice.
どれくらい前から落とし続けて いたんだ?
A boy ought to have a Johnny Unitas.
お前は捕まってから どれくらいなんだ?
How long you been here?
10分くらい前かしら それがどうかした
10, 15 minutes ago. What's wrong?
早く決めろよ お前らどうなんだい
fellas.
息子よ お前がどうやっていくのかわからない
My dad came out again.
お前の名前を知らなくてもいい
Pretty freely in front of people
お前が ペク スンジョを好きなのはどれくらいなんだ
Well.
言っておくけど ロンは前から面白いわ
And for the record, I've always found him interesting
どのくらい ?
'cause this might hurt a little bit. How, uh ?
どのくらい
How much?
どのくらい
How small?
どのくらい
How long have I got?
どのくらい
How long?
どのくらい
For how long?
どのくらい
For how long?
どこか行く前に いくらかお金を両替しないとね
Before we go anywhere, we should exchange some money.
 10分くらい前
Ten minutes, no longer.
名前はどう書くのかな
Can you spell that for us, please?
100フィートくらいか 100年前くらいのものだな
Could be a hundred feet deep or a hundred years old.
お前らはどこにいた
Where have you two slackers been?
その前のは6秒前です スクロールしていけば どれほどたくさんあるか
And we found it right over here three seconds ago the previous one, six seconds ago.
つまり神の前にどう立てばいいかは よくわからない
So, there is nothing right or wrong in what you do in life.
食堂へ行く前 どこにいた
Where were you before you went to the mess, Chopper?
どのくらいだ
HOW big?
どのくらいで
How long?
どのくらい ソーヤ
How long,sawyer?
どのくらいだ
Yeah. How close?

 

関連検索 : どのくらい前に - どのくらい - どのくらい遠く - 後どのくらい - どのくらいで - どれくらい? - どのくらい深い - どのくらいのスタッフ - どのくらいの量 - どのくらいのエネルギー - どのくらいの水 - どのくらいのトラフィック - どのくらいのダメージ - どのくらいのボリューム