"どのような方向に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
どのような方向に - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
どのような方向に応じてつもりなら どちらか | But the interesting thing that happens at zero degrees. |
容認する方向へと進んでいます そのような方向へ向かう事によって | We're moving towards, you know, a lack of privacy, really. |
自分の足に そして どのように奇妙な方向になります | 'They must go by the carrier,' she thought 'and how funny it'll seem, sending presents to one's own feet! |
東はどの方向なの | What direction is east? |
またどの方向にも向けます このような乗り物の 運動学的な状態の次元はどうなりますか | This helicopter can fly anywhere in the X,Y,Z space and it can also point in any possible direction, so what is the dimensional T of the kinematic state for such a vehicle |
やめろよ 向こうの味方になるのは | Don't let her win you over. |
どっちの方向 | Which Way? |
このように別の方向を向いているロボットは | A robot facing this direction has a certain set of distances. |
超敏感なマイクだ どの方向にも向かってる | Hypersensitive parabolic microphones, pointed in all directions. |
一方は女性により この方向に 一方は女性により この方向に 他方は男性により この方向に 植え付けられます | Fields are planted in such an extraordinary way, that the one side of the field is planted like that by the women. |
了解 その方向に向かう | Copy that. Moving to intercept. |
さあ もっと遊んでみよう モデルを7時の方向に向かせて 体は8時の方向を向かせてみよう | It' s like something you would do for shooting fashion but not for anything else. |
同じ方向のようですが | Now what happened? |
一番逃げ易いのはどの方向かね 西に向かうなら 船が要る | Ah, lieutenant, which direction would be his best chance of escape? |
向こうにおられる方はどなたかしら | I wonder who the man over there may be. |
なぜ重要か どのように重要か また その重要性を 正しい方向に向け続けるために | What I will focus on in my talk is why they matter, how they matter, and what we can all do to make sure that they continue to matter in the right ways, that is, how all of us can contribute to developing and honing the skills of local and global leaders to make peace and to make it last. |
もっとクレイジーにいくよ モデルを2時の方向に向かせてみよう | What does it look like now? Now it s becoming really three dimensional. |
反対の方向の例では このようになります | So let me draw that. |
我々はどの方向に向かうかを選べる権利を得た | We've earned the right to choose which direction. |
このように太陽なら離れた方向に傾くと | I could actually use this diagram, but let me make it. |
どのようにサイバー戦争を 扱ったらよいのでしょうか 1つの方向性は | So, how can we deal with cyberwarfare if we can't even agree on what it means? |
みなさんも これから向かう方向がどこでも | Though I still don't know how to yet. |
どの方向を見ても | Typical. Well, is this a typical place? |
どの方向に顔を向けているかによって コンパスのように活性化します それらはあなたが創造したい | Another kind of cell, head direction cells, which I didn't mention yet, they fire like a compass according to which way you're facing. |
どうしょうもない方に向けられています (笑) | I admire the courage but your rockets are pointed in the wrong goddamn direction. |
どっちの方向に動くか わからない | Let me just flip them the other way. |
それが両方向に必要だった 実際 どちらの方向でも | For example, if you remember, in TLS there were unidirectional keys and we needed keys in each direction. |
これがどういった方向に進もうとも | So I think that's another big point. |
はい! どっちの方向へ? | They've gone towards Torkham |
トランジスターの生産がどのような方向にいくのかを観測したものに過ぎません | Now Moore's Law is not some law of nature, like the law of gravity. |
ウェリングトンの方向へ逃げようとした | Te Rauparaha saw he was in trouble and fled southward |
どの方向から見たら このアングルの橋になる | where would she have to have been to see that angle of the bridge? |
水滴は どの指の方向へ | Which way will the drop roll off? Which finger? |
x方向の増分は5のようです | We can see the measurements 1, 6, 11, 16. |
プランナはロボットの前方の状態により x y 隠れた方向などを考えるだけでなく | You can see how the map is being acquired as the robot moves. |
そう y方向の変化量 x方向の変化量 | So let's figure out the slope of this line. |
どのような仕事がなされたか見てみましょう 力場の方向を変わり | And let's try to figure out what the work is done in a very small part of our path, because it's constantly changing. |
このように血液は白の矢印の方向に流れ | Then these valves are going to close down. |
それで 私達が他の方向に考えたら どうなるでしょう | This 105 is a way of saying, what is the one year value of 100 today? So what if we wanted to go in the other direction? |
どの方向にトムは行きましたか? | Which direction did Tom go? |
さあ どの方向に蹴ればいいか | Now, which way am I kicking? |
どのような方程式になりますか | So we added a 9 4 here, let's add a 9 4 over there. |
想像してください 画面に沿うXY平面内と 奥に向かうZ方向の少なくとも1方向に | Now, imagine a screen, which is not only touch sensitive now, it's pressure sensitive. |
英語の将来は3つの方向に向かっているように思われる | The future of English seems to be leading in three directions. |
黒の矢印の方向には流れないようになっているのです | The white arrows represent the correct flow of the blood and the black arrows represent the incorrect flow of the blood. |
関連検索 : 方向のような - どのようにどのような - どのようになど - どのような方法 - 一方、どのような - どのような方法 - どのような方法 - どのような方法 - どのような方法 - 向かう方向に - どのように前方へ - やり方どのように - どのようにのように - どのような方法で