"どのように偉大でした"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
どのように偉大でした - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| どのように偉大なのですか | How great is that? |
| 彼はこのようにして偉大なピアニストになった | He became a great pianist in this way. |
| 偉大な役者のように 君は最後まで演じ通した | Like all great performers, you saved your pierce do r istance for the end. |
| その少年はまるで偉大な学者のようにはなしました | The boy talks like a great scholar. |
| 偉大なコミュニケーターは 形をどう使うのか | So I thought, hey, if presentations had a shape, what would that shape be? |
| モーツァルトは彼の時代のどの作曲家よりも偉大であった | Mozart was greater than any other composer of his time. |
| 偉大なデザイナーによる 他の偉大なデザイナーのためのデザインです そのまた後で 僕のような人達が出てきた 存在価値を見出そうと | After, there is the narcissistic design it's a fantastic designer who designs only for other fantastic designers. |
| 期待以上の偉大な ジェダイになったよ | And you have become a far greater Jedi than I could ever hope to be. |
| 貴方のように 偉大な芸術作品を保護するように | Just like you, preserving those great artworks. |
| 俺たちにできることが どんなに偉大かを | We'll show them how great we can be. |
| 図らずも偉大な失敗だったと思うようになりました | You know, it's the end of an error sic . |
| 私はよく言うが 偉大な医者は偉大な将軍よりも多くの人々を殺す | I often say a great doctor kills more people than a great general. |
| 偉大なホーボーでハーププレーヤーなのに | Greatest hobo that ever lived, alltime great harp player. |
| 彼は外では偉大でしたが... | Outside, he was a giant. |
| あなたは小吉 偉大でした | You did great, Shokichi. |
| 当時の偉大な技術者と 偉大な物理学者で 核分裂や核融合などの | I think about World War II some of our great technologists then, some of our great physicists, studying nuclear fission and fusion just nuclear stuff. |
| 偉大な画家を 夢見たよ | And he she dreamt with which one day I would transform into a great artist. |
| あなたは 偉大な画家よ | No, you are a great painter. |
| 偉大な企業 偉大な起業家です | The last example is from our friends at DEC. |
| いったい 偉大で強大な | So the hyperbole is not actually surprising. |
| 彼は偉大な小説家として知られるようになった | He came to be known as a great novelist. |
| 少し山を下りると ベオウルフのように 奇跡的であるが死を免れないヒーロー アーサー王のような偉大なリーダー マクベスやオセロのように偉大だが 欠点のあるヒーローがいます | From the divine heroes like Hercules, down the mountain below the miraculous but mortal heroes such as Beowulf, the great leaders such as King Arthur, and the great but flawed heroes like Macbeth or Othello. |
| 兄弟たちよ この出会いを歓迎しよう この偉大な伝道者... | Brothers, welcome to Kells one of the great illuminators of our times. |
| 偉大な学者の手による 最新のものよ | It's the most modern, the work of great scholars. |
| 母の愛は他よりも偉大である | Maternal love is greater than anything else. |
| その偉大である | So... |
| しかし 私は負傷し痛みで 疲れたよ...偉大な神 | It's horrible enough. |
| この偉大な計画に参加したいと思う方は | The Tahltan need your help. We need your help. |
| 見てみよう 私は 偉大な任務だと思いました | I'll have him cut out letters out of construction paper for the board. |
| 偉大な発見をした | he's the leader of the decepticons. |
| さて 偉大なる合衆国を巡回しようか... | Sir! All right. Time to see the state... |
| 私とお前なら偉大なことができよう | Together, we'll do extraordinary things. |
| 母の愛ほど偉大なものはない | Nothing is as great as maternal love. |
| 偉大だしね | Yeah, he's great. Cool guy. |
| あなたは偉大なことを成し遂げたのよ ディーター | You're doing great, Dieter. |
| 俺がどれだけ偉大か見せてやろう | NOW! |
| ほとんど全ての偉大なことは青年によって成されて来た | Almost everything that is great has been done by youth. |
| 偉大で強大な親と | Once upon a time, the world was a big, dysfunctional family. |
| ああ エマニエル... ...君に世界で最も偉大な役者を紹介しよう... ...エミル ジャニングス氏だよ | Ah, Emmanuelle I'd like you to meet the greatest actor in the world Emil Jannings. |
| セザンヌだよ 偉大な フランスの画家だ | A very small square it cost but of 50.000 dollars. |
| こうしてその偉大な帝国が生まれた | This is how the great empire came into existence. |
| 彼は将来シェイクスピアのような偉大な劇作家になるだろう | He will be a Shakespeare in the future. |
| どうか そんな事を言わないでくれ 偉大なハンター | Please, great hunter, do not say that. |
| プレゼントの偉大な 本当に | The present's great, really. |
| 偉大な母なる地球によって | And there is a gypsum belt running below it. |
関連検索 : 偉大なようです - 偉大でした - どのようにでしょう - どこで、どのように - どのように良いでした - どのようにしたいです - どのようにできました - どのようにどのような - どのようにしました - どのようにのように - ので、どのようにできました - どのようにあなたのでした - どのようにあなたのでした - どのように大きな
