"どのように指摘します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
どのように指摘します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ローリー ギャレットが指摘したように | And so there won't be any workforce. |
詩人のマーガレット アトウッドが 指摘したように | That's the name of the first chapter This Book is Not a Tree. |
他人の失敗も指摘します | She's supportive when other people talk about their mistakes. |
よいところを指摘した | You've made your point. |
そして 選択によって指摘したいと思います | And we're renting. |
カールが指摘したように 仕事に関して 我々は恵まれています | And indeed they should. These are important questions to answer. |
鋭い指摘です | That is an excellent question, boss. |
ご覧のとおり もう指摘しましたが | And then goes on into Russia. |
その男を指摘するまでは | In one of these pictures? |
彼の指摘は正しいのです | So, as I was saying (Laughter) You see, he's right. |
ご指摘ありがとうございます | Thanks for pointing this out. |
誤字直しました ご指摘サンクスです | NOTE Typo corrected. Thanks for pointing it out. |
前に指摘されていましたが | And then what comes out of it? New life. |
セキュリティホールを 指摘したに過ぎません | I believe I've pointed out some pretty gaping holes in your system. |
指摘ありがとう クリス | Nicholas Negroponte Sorry! I forgot. |
プロの科学記者はそこを指摘します | They have something called RNA instead. |
フランクドレイクが指摘し 何年も前にシュクロフスキーが述べたような 事です | And with the known physics etc, it's something actually which has been pointed out by Frank Drake, many years ago, and Shklovsky. |
以前のコードと少し違うことを指摘しておきます | We'll go through our measurements and apply the Kalman filter equations. |
鋭い指摘だ | You've made some excellent points, but I still believe the boy is guilty. |
良い指摘だ | Yeah, that's a fair point. |
彼はページの真ん中に指摘した | Greek letters certainly. |
2つの問題が指摘されました | I asked the U.S. State Department asked the government recently, |
Nothias君 指摘ありがとうございました | So that's why call them odd functions. |
アリストテレスは指摘している | like same sex marriage, |
どのコートがあなたのか指摘してください | Can you identify which coat is yours? |
ケネディ氏は 私達のミスを指摘しました | Mr Kennedy pointed out our mistakes. |
ケネディ氏は 私達のミスを指摘しました | Mr. Kennedy pointed out our mistakes. |
それでも 2つの可能性を指摘しましょう | (Laughter) |
指摘したい 1 つの事は | That's the easiest way to think about it. |
この書簡ではさらに 貴方がいま指摘なさったように | Secretary General Ban Ki moon to intercede and remove Tokyo Electric Power Company from control of the Fukushima site. |
可能性を考えてみてください 先ほど マクドノー氏が指摘したように | Think about going shopping and think about the possibilities of a compassionate consumerism. |
これは youtube ユーザー Nothias によって指摘されました この関連 | There actually is a relatively obvious connection and this was pointed out by the youtube user Nothias. |
このような傾向が高いようです もう一つ指摘しておきたいのは | But certainly in people older than my wife, this appears to be a more marked effect. |
この点を指摘したいのは | So it just disappears. |
ある程度のタイムラグが あり得る点を指摘しています このタイムラグについてどうですか | Phillip points out that there's going to have to be some sort of time lag between when you make your commands and when the car actually responds to them. |
ザレックが指摘したように 全く新しい世界で生きてるのさ | Like Zarek pointed out, we're living in a whole new world. |
あなたのご指摘にも 承服できかねます | I'm not at all delighted with everything I see around me. |
こんな質問をします 職場に社員が指摘するのを | Companies that have been studied for willful blindness can be asked questions like, |
あとは私が 指摘に感謝する | I'll take care of it. Thank you for the headsup. |
講義の中でこれを指摘したと思う | We got to this really important matrix, here. |
それは まず最初に指摘しておくが | So much has that happened that I've developed a fairly praticed response, which is |
彼は率直に私の欠点を指摘した | He frankly pointed out my faults. |
彼は素直に私の欠点を指摘した | He frankly pointed out my faults. |
本当にエキサイティングな事が 起きようとしています でも指摘しておきたい事は | That's going to be really exciting, technically truly transformative. |
なぜこれを指摘するかというと | The content doesn't matter anymore, the problem is the media. |
関連検索 : 指摘う - すでに指摘したように - 指摘によります - どこ指摘 - 指摘します - 私はちょうど指摘します - よく指摘 - どのように指導 - どのように指示 - どのように指示 - によって指摘 - 指摘 - 私はよく指摘します - すでに指摘しました