"どのタイミング"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

どのタイミング - 翻訳 : どのタイミング - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

このタイミングとは嫌ね... タイミング?
I don't like the timing of this... timing?
どうしてタイミングとか分かるの?
And then she said, But how does it happen when a man and woman are together?
どのタイミングで2匹目をやれる
Any chance you can get the other two?
キスのタイミング
Ha Ni ah, the thing that you were talking about the 'timing'
タイミングが大事だぞ  タイミングな
Oh right!
タイミングが重要ですよ タイミング
Practice?
タイミング
Ah, kissing is timing.
それで どうしてタイミングが合ったの
I bought this.
でも タイミングは分かるんだけど
I won't be able to forget it. Wow, this is really great!
間一髪のタイミング
Hair's Breadth Timing
DH 君のタイミングで
BF Yes. DH
タイミングだよ
Timing is everything!
そのタイミングで返信はしなかったけれど
These aren't just people being jerks.
タイミングの悪いヤツめ
It's the worst timing.
ハニ おまえが言ってたタイミングだけど
It's good that you came. Come over here.
いいタイミングだ
Nice timing.
妙なタイミングだ
I don't like the timing of this.
タイミングが悪い
Timing's terrible.
まず歴史上 どの時点においても 好タイミングで
So what's concerning us?
半分はタイミングで
I'll Never Give Up
あぁ キスはタイミング
No, I think kissing is about timing.
タイミングが大切だ
Time was commanders would assemble their troops
タイミングが重要だ
The timing must be precise.
タイミングがいいね
Well, try to think of this as good timing.
良いタイミング マスター ケノービ
So good to see you, Master Kenobi.
いいタイミングだ スコティー
Nice timing, Scotty. I've never beamed three people from two targets onto one pad before.
今はタイミングが悪い
He said, Naif, Islam and cartoon?
タイミングが悪すぎる
Now is not a good time.
あぁ... なんてタイミングの悪さ
Wrong turn.
今度は自分のタイミングでね
Now you just have to work on your timing.
タイミングに 注意するのじゃ
Hurry. Careful timing we will need.
バスタード _何が完璧なタイミング
Sure.
素晴らしいタイミングだ
Excellent timing.
申し分のないタイミングだ レストレイド君
Impeccable timing, Lestrade.
とにかく... タイミングが悪い
The timing is wrong, anyway.
タイミングを待ってるんだ
I've been waiting for the right moment.
絶好のタイミングで スズキと出会えた
This guy, suzuki, just came into my life in time.
私達は3つの異なるタイミングでの
Start
人生とオムレツは タイミングが大事
In life as with omelets, the timing is important.
避けるときはタイミングよく
Aim to the side
筋も通るし タイミングもいい
How fantastic. This was an opportunity.
でもタイミングが合わなくて
Of course, I have to do it before she leaves.
笑 それもかなり意地悪なね タイミングや見栄えなどの理由から
I think our enemy was physics (Laughter) and she's a cruel mistress.
正しい動機のもと 正しいタイミングで
In many ways, it's what TED is all about.
歌にもタイミングというものがあって
So it was almost 2 years ago.

 

関連検索 : タイミング - タイミング - タイミング - タイミング - タイミング - プロジェクトのタイミング - 間のタイミング - キャッシュフローのタイミング - プロジェクトのタイミング - このタイミング - 右のタイミング - イベントのタイミング - 別のタイミング