"どの国からでも"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
どの国からでも - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
どの国からも オランダ | Is this from Danowsky? I don't know what it's about. |
どの国でもかなり正確です 国勢調査のデータですから | I can tell you that the data on the number of children per woman is surprisingly good in all countries. |
国になど戻らせるものか | If you think I would let you return to my country, you are wrong,very wrong. |
この国はどのぐらいいるつもりですか | How long do you plan to stay in this country? |
愛国者であるとも考えるべきかどうかも分からない 神の下の一つの国だからね | No, I don't know that atheists should be considered citizens, nor should they be considered patriots. |
どの国ですか | Andrew Mwenda I can see Bono says he knows the country. |
その当時 どちらも独立したばかりの国で | When they were released, we left and we went as refugees to Kenya and Tanzania. |
どの国も どの時代も | Of this desecration of your land and sea In every country throughout every age |
CA どこですか どの国ですか | WK This is my home. This is where I live. |
デイリー メールからです どの国にもあるような新聞です | And these are just some of the examples. |
合衆国では どのコミュニティーでも | Did you know that data existed? |
どこの国でもそうだ | Not in Amsterdam, not here, not anywhere in Europe. |
どこへ行ってもどの道も 国境だらけ | Each street has its borderline. |
全国ではどのくらいになるのか | How many more across the country? |
どちらが中国か | So if I were to ask you, |
ボリビアやボツワナやブータンなどの 発展途上国で 何人の子どもが生まれ またそこで暮らしているかも これらの国々で先週 何人の子どもが | We don't know and this is really amazing to me we don't know how many children were born or how many children there are in Bolivia or Botswana or Bhutan. |
どの国の電話番号でも | Well, let's take a few stabs at it. |
どの国にも国旗がある | Every country has its national flag. |
何かの製品がどこかアジアの国で作られ | We still buy these products. |
どちらかが中国で 他の宝を盗んで来たから | So what if one of them got greedy when they were in China? What if one of them stole something? |
これはオープンソースなので どの国でも使えます どんな形でも情報公開法がある国なら どこでも利用できます 現在このシステムが存在する 国のリストがこちらです | So that's open source and it can be used in any country where there is some kind of Freedom of Information law. |
それとも熱心な愛国者か どちらでしょうか | Are they brutal killers or patriotic defenders? |
君の国はどこですか | Where do you come from? |
これらどの国でも原子力より以前に | Of those, seven have nuclear weapons. |
最大の海軍はどこの国のものだと思いますか 中国です | What is the largest naval contingent tackling the issue of Somali pirates? |
どの先進国でも一般的なものです | So, the technology is there. |
インドや中国などの新興国では 堅調な進歩が見られます しかし アフリカやラテンアメリカの国など それほど発展していない国では | In other parts of emerging countries, such as India and China, the progress has been good has been solid, has been good. |
どの国よりも 深刻なものでした | Iceland went through this financial crisis. |
このように ヨーロッパでは どの国も | Denmark 36. |
彼の国籍はどこですか | What is his nationality? |
ボストンってどこの国ですか | What country is Boston in? |
国王もどう対処していいか 分からない | There were uprisings. |
どの国でも 何の活動でも シンボルが必要です | And they loved him. You need a symbol of something. |
ワシントンとニューヨークのどちらが 合衆国の首都ですか | Which is the capital of the United States, Washington or New York? |
でも国庫はからっぽです | But the treasuries are empty! |
国外へ出ても どうやって インドに入国するのか? | Even if we get out, how do we enter India? |
けど俺の故国では, 俺たちの故国では, 男子たるもの... | But where I grew up, where we grew up, a man doesn't... |
他のどの国にもない特権です | This privilege is called seigniorage. |
全国の運転免許センターのどこでも | (Laughter) |
どこの国にもいるタイプの人です | (Laughter) |
他の国ではどうでしょうか | In 2005, the Egyptian stock exchange returned over 145 percent. |
どの国でも 重要なのは システムの質よりも | Every student knows what's required to be successful. |
サムスンの国ですよ どうして途上国なのでしょうか | Huh? |
どの国にも どの企業にも属さず 中立国に拠点があって どの時間帯でも どの大陸でも利用できる冗長性がある | Let's make it transparent, non governmental, not owned by any single country or company, housed in a neutral country, with redundant backup in a different time zone and a different continent. |
新しい駅です 中国はすでに世界中のどの国よりも | This is the new Wuhan railway station for the high speed trains. |
関連検索 : どこからでも - どちらかでも - どこからでも - 何でもどちらか - どこからでもアクセス - どこからでもアクセス - どこからでもアクセス - どこからでもマイル - で、どちらも - でもから - どこからでも作業 - どの国で - 子どもの頃から - どちらもどちらも