"どんちゃん"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 赤ちゃんはどこ | He's a livein babysitter. |
| 赤ちゃんはどう | How old is that baby now? When do I get to meet her? |
| ちゃんと読んだらどう | Maybe you should read it again. |
| どうしたんだ 姉ちゃん | What's the matter, baby? |
| どんどん進めちゃっていいんじゃないですか | You can go ahead. |
| デンプシー フィルポで どんちゃん騒ぎだ | Let's get a load of this DempseyFirpo binge, shall we? |
| うさちゃんはどこ? | Yes, baby. |
| 子ども ハーイ ワンちゃん | sings operatically child Hi, Dog. |
| 赤ちゃんはどこだ | Where's the baby? |
| 赤ちゃんは どこだ | Used to always feel like Wished that I was dressed better |
| 赤ちゃんはどこに | Wh where's the baby? |
| 婆ちゃん 婆ちゃん | Grandma! Grandma! |
| 桃ちゃん 桃ちゃん | Momo! |
| 説明書ちゃんと読んどきゃよかった | I should have read the instructions. |
| 説明書ちゃんと読んどきゃよかった | I should've read the instructions. |
| ヘミ ジェイちゃん 私はどう | Jei You just have regular skin |
| どうしたよウォンちゃん | Seriously, guys, fun's over, right? |
| 母ちゃんどうしたの | What's the matter with you, Mamma? |
| どうしちゃったんだ | Where the hell did that come from? |
| 赤ちゃんどうですか | What about the baby? |
| どうした お嬢ちゃん | You okay, sweetheart? |
| 赤ちゃんがどれほど繊細なのか 赤ちゃんに対する義務は何か 赤ちゃんへの愛情が | I have a qualitatively different sense of just how delicate babies are, what our obligations are towards them and how much love we can feel towards a child. |
| 叔母ちゃん 叔母ちゃん | Aunt. |
| そうかい ンじゃ どんどん食べてもらわなくちゃ | I see. We'll feed her lots of vegetables, then. |
| どうしたのよお兄ちゃん お兄ちゃんが悪いわよ | Fine. I shouldn't have come. You just take care of youself. |
| こっちよ ブーちゃん ブーちゃん | Here, piggy, piggy, piggy. |
| いいね どっちが お兄ちゃん? | Oh, lovely. Come on, you guys. Which one of you two is the oldest? |
| お兄ちゃんはどこかな | Where is my brother? |
| お兄ちゃんはどこかな | Where's my brother? |
| お兄ちゃんどうしたの | What's the matter, big brother? Nothing. |
| 調子はどう 子猫ちゃん | What's up, kitty cat? |
| で どうした おチビちゃん | So, what's up, shorty? |
| いいじゃん どっちでも | Aren't they the same? |
| どうしたの お兄ちゃん | What's wrong, Light? |
| 方角が違うど 姉ちゃん | You are headin' the wrong direction,cher. |
| 母ちゃんが ばあちゃんに... | Huh... my Mom... for Granny. |
| ばあちゃん メイちゃ ん | Mei! |
| どいてください やんのか あんちゃん | Please move aside. Ya wanna make something of it, sonny? |
| ばあちゃん ばあちゃん ごめんよ | Grandpa, grandmaI'm sorry. |
| どないしてん 嬢ちゃん 切ったれ | Come on, baby, cut. |
| どんちゃん騒ぎが遅くなったな | It's a little late to be messing with pledges. |
| んなもんどこで買ったんだよ ちゃちな店か ハンゾー | Hanzo? |
| じゃあ どうしておばちゃんに見えたんです | Then why could the woman? |
| ばあちゃん サツキちゃんが来た | Grandma, Satsuki's here! |
| デカ口赤ちゃん デカ口赤ちゃん | Baby fish mouth! |
