"どんなについて"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
どんなについて - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| どんどんタイプして 話についていかなければなりません | When I find myself in a conversational situation, |
| クアンティコについてどんなお話が | What can you tell me about Quantico? |
| どんどんつながってきています | The world is, in fact, getting more global. |
| どんなに焦っても庶務的な仕事がどんどん溜まってきて追いつかない | No matter how much I rush it, miscellaneous work keeps piling up and I can't catch up with it. |
| 彼についての どんなことだ | What about him? |
| どんなにつらいって分かってる | I know what they're going through. |
| 起こってもなおかつ どんどん どんどん | Incidents happen because mass media never take the problem seriously. |
| それについてほとんど知らない | He knows hardly anything about it. |
| なんだって どこのどいつか 分かんないヤツとつるむのさ | Who can you trust in this day and age? |
| トムはレースについてほとんど知らない | Tom doesn't know a whole lot about racing. |
| どうしてあいつがそんなに重要なんだl? | What's the big deal? |
| どんな風に彼女と 結びついてる | How is Vicki bound to Astaroth? |
| 毎日 どんなにつらくても | Hope kept me alive. |
| こんなもの 歯にくっついて どうにもならんよな | They'd get stuck in your braces, wouldn't they? |
| 私のような 年寄りがどんどん増えていくにつれ | Shows what is happening. |
| 想像してみて下さい nがどんどん大きくなるにつれて | Now, just work backwards through those equations for a moment, and imagine that N gets really, really large. |
| そんないいやつがこんなひどいめに合わされたなんて | Good policeman, bright future... then something like this happens. |
| いつも どんな曲 | What does it sound like? |
| どこのどいつがお前をこんなひどい目にあわせたんだ 俺がそいつをこてんぱんにぶちのめしてやる | Who gave you such a rough time, and where? I'll beat him black and blue for you. |
| 皆さんなら 心についてどんな話をしますか | And what did we talk about? |
| 義父について どんな事を知ってるんですか? | How well did you know my stepdad? |
| 私はそれについてほとんど知らない | I know little or nothing about it. |
| あいつに自殺などできん | He didn't commit suicide |
| ブラックアウト自体については どうなんですか | What about the blackouts themselves, sir? |
| どんなヤツなんだ そいつは | What's he like? |
| 他にどんな方法もないなら 自分の研究について書いて | So I said, Okay, if I have to do it |
| どんなに速く歩いてもあなたは彼に追いつけない | No matter how fast you may walk, you can't catch up with him. |
| どこからか思いつくなんて | It's funny, isn't it? |
| ホントに撃つわよ シンシアなんてどうでもいいわ | I promise I'll shoot you. Frankly, I don't care whether we get Cynthia back or not. |
| どいつがスリックなんだ? | The wide one. |
| どんどん薄くなって ついに 極薄になりました わずか １ミリ以下になり | And this gap has become shorter, shorter, and even shorter, and now this gap is shortened down to less than a millimeter, the thickness of a touch screen glass, and the power of computing has become accessible to everyone. |
| これはどんな数についてもできます | So we just rewrote our whole number as a fraction. |
| あれに気がつかないなんてあなたはどなた | And who are you that doesn't announce himself? |
| これらはどんどんつながって行きます 実際に色がついている訳ではありませんよ | And so it might keep going, and there's another green amino acid here. |
| いつもはあんなに どうした | i don't usually... what? |
| 君がどんなに速く歩いても 彼には追いつけません | However fast you may walk, you can't catch up with him. |
| 君がどんなに速く歩いても 彼には追いつけません | No matter how fast you walk, you won't be able to catch up with him. |
| あいつら どういうつもりなんだ いつも俺につきまとうんだ | I have no idea what's with those guys. They're always messing with me. |
| どんなゲームをやっても彼はいつも勝つ | Whatever game he plays, he always wins. |
| どんなゲームをやっても彼はいつも勝つ | It doesn't matter what game he plays, he always wins. |
| どんなゲームをやっても彼はいつも勝つ | No matter what game he plays, he always wins. |
| 彼の履歴についてはほとんど知られていない | We know little of his personal history. |
| ジョナサンってやつなんだけど この2 3日クラスに出てないんだ | Uh, this kid Jonathan hasn't been in class for the last few days. |
| 彼女は自分の家族問題についてどんどん話しつづけた | She talked on and on about her family problems. |
| あいつは彼について どう感じてるんだろう? | How did it feel about him? |
関連検索 : どんなにについて - どんな問題について - そんなにについて - そんなにについて - などについてのSTH - なんてひどい - どんなに - どんなに - 悩んについて - 喜んについて - 喜んについて - どんなに悪い - 位置についてよーいどん - かつてないほど
