"どんな遠く"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

どんな遠く - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

人はどんなに遠く逃れても
ANNOUNCER ( tense theme playing ) NARRATOR
遠慮なくどうぞ
Be my guest.
どんな質問でも遠慮なくしなさい
Feel free to ask any questions.
よし どれくらい遠いんだ
Good. How far is it?
どんなに遠くたって見えない訳がない
Visibility was perfect.
だからどんどん遠くを見ていくと ある地点で
Our observations have a flux limit.
どこか遠くへ
Come away with me.
どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください
Please don't hesitate to ask me any questions.
遠藤くん
No blondes, no blondes.
何でそんな遠くに
And how's it going so far?
私達が どんなに遠く この家を離れても...
No matter how much distance we put between ourselves and this house...
どんな遠くでも見ることができました
Yet she could see everywhere.
どのくらい遠い
How far?
どこへ行く クレア? 遠くへ
Where are you going, Claire?
遠くない ちょうど北です
Not far. It's just further north.
それほど遠くではないよ
No, no not that far.
しかし それほど遠くありません
But not too far.
こんな遠くに何しに
What are you doing so far away from home?
そんなに遠くありません
It's not so far.
どうぞ遠慮なく電話をください
Please feel free to call me up.
どうぞ遠慮なく電話をください
Please don't hesitate to call.
どこか 遠くの町で...
Someday, perhaps, it will work out for you.
遠くへ行けば行くほど
So here we have the loudness of a call at the whale.
ボヘミア それほど遠くないカールスバッドから
Eglow, Eglonitz here we are, Egria. It is in a German speaking country in
最後に それほど遠くない昔
This is where we are in this process.
戻るとどのくらい遠いかな?
So how far back was the gas station?
どうしてこんなに 遠いんだろう
Why are we so... far?
どうぞ遠慮なく質問してください
Please feel free to ask questions.
遠く 遠くに
Far, far away
遠く 遠く はるかな海のかなた
It is far, far away in the sea.
永遠 ってどのくらい
Well, how long is forever?
永遠ってどのくらい
How long's forever?
お代わりをどうぞご遠慮なく
Please feel free to have a second helping.
保留地からそれほど遠くない
Not far from the reservation.
なんでそんな遠くに駐車したの
Why did you park so far away?
そんな遠くまで 行くわけじゃないんだ
And I'm sure I won't have to go that far.
遠藤  そんなにイライラしなくても
Don't let it bug you.
家からそんなに遠くないわ
This isn't far from my home!
どんなに遠くへ逃げても それはあなたを見つける
There was no deer.
どうぞ遠慮なくケーキをお取りください
Please help yourself to the cake.
遠くない
Scared. It's not far.
ほんの少し遠く
Just a little farther
遠くへ去るんだ
Leave and go far away.
遠くには行かん
I am not going out there along.
そんなに遠くまで行く気はないわ
I don't Like going that far down.

 

関連検索 : 遠く遠く - どんな早く - どのくらい遠く - どうぞご遠慮なく - 遠く - 遠く - 遠く - 遠く - 遠く - 遠く - 遠く - 遠く - 遠く - 遠くない